راه روشن ، جلد ششم
ترجمه كتاب المحجة البيضاء فى تهذيب الا حياء

ملامحسن فيض كاشانى رحمه اللّه عليه
ترجمه : عبدالعلى صاحبى

- فهرست مطالب -


پندهايى در نكوهش دنيا
شرح توصيف دنيا با مَثَل ها
شرح حقيقت دنيا و ماهيت آن درباره بنده (خدا)
شرح ماهيت دنيا بر حسب ذات آن
كتاب نكوهش مال
مقدّمه
شرح نكوهش مال و زشتى محبت به آن
ستايش مال و جمع ميان ستايش و نكوهش آن
شرح آفت هاى مال و فوايد آن
در نكوهش حرص و طمع و ستايش قناعت و نوميدى از آنچه در دست مردم است
شرح درمان حرص و طمع و دارويى كه با آن صفت قناعت به دست مى آيد
در فضيلت بخشندگى
داستان هاى بخشندگان
شرح نكوهش بخل
داستان هاى بخيلان
شرح ايثار و فضيلت آن
حدّ بخشندگى و بخل و حقيقت آنها
شرح درمان بخيل
مجموع وظايف بنده نسبت به مال خود
در نكوهش ثروت و ستايش فقر
كتاب نكوهش رياكارى و جاه طلبى
مقدّمه
در نكوهش شهرت و منتشر شدن آوازه
در فضيلت گمنامى
نكوهش حبّ جاه
معناى جاه و حقيقت آن
طبيعى بودن جاه طلبى براى آدمى و انگيزه آن تا آنجا كه فقط با سخت كوشىدل از آن تهى مى شود
كمال حقيقى و كمال خيالى
شرح جاه دوستى ستوده و نكوهيده
شرح انگيزه ستايش دوستى و آرامش نفس به مدح وتمايل طبيعت آدميان به آن و تنفّر از نكوهش
شرح درمان جاه دوستى
راه درمان دوست داشتن ستايش و دوست نداشتن نكوهش
درمان بيزارى از نكوهش
گوناگونى احوال مردم در ستايش و نكوهش
جاه طلبى به وسيله عبادات كه همان رياكارى است
شرح نكوهيدگى ريا
حقيقت ريا و آنچه در آن ريا مى شود
آيا ريا حرام است يا مكروه يا مباح ؟
شرح درجات ريا
شرح رياى خفى كه از حركت مورچه پنهان تر است
عملى كه با رياى خفى و جلى از بين مى رود و عملى كه از بين نمى رود
درمان ريا و راه درمان قلب در ريا
مواردى كه آشكار ساختن عبادات مجاز است
مواردى كه پنهان داشتن گناهان مجاز است و مكروه است مردم از آن آگاه شوند و از آن نكوهش كنند
ترك عبادات از بيم ريا و داخل شدن در آفت ها
يك پرسش و پاسخ آن
مواردى كه درست است بنده به خاطر ديدن مردم در عبادت به نشاط آيد و مواردى كه درست نيست
مواردى كه بايد مريد در حال عمل عبادى قبل و بعد آن قلب خود را به آن ملزم سازد
كتاب نكوهش كبر و عجب : جزء اوّل : كِبر
مقدّمه
شرح نكوهش تكبر
نكوهش خودخواهى و اظهار علائم تكبّر
شرح فضيلت تواضع
سخنان گذشتگان
شرح حقيقت تكبّر و آفت آن
شخصى كه نسبت به او تكبّر مى شود و اقسام و درجاتش و نتايج تكبّر در آن
شرح چيزى كه به آن تكبّر مى شود
شرح انگيزه هاى تكبّر و عوامل محرك آن
شرح اخلاق متواضعان و مجموعه چيزهايى كه در آنها اثر تواضع و تكبّر نمايان مىشود
راه درمان تكبّر و تحصيل تواضع
تمرين نهايى در خوى تواضع
مقدّمه
شرح نكوهيدگى عجب و آفت آن
شرح آفت هاى عجب
شرح حقيقت عجب و خودبينى و تعريف آنها
شرح اجمالى درمان عجب
بيان شى ء مورد عجب و شرح درمان آن
كتاب نكوهش غرور
مقدّمه
شرح نكوهش غرور و حقيقت آن و مثال هايش
اصناف فريفتگان و اقسام گروه هاى هر صنف
پرسش و پاسخ