فرهنگ فرزانگى
پیام امام كاظم عليه‏السلام به هشام بن حكم

گردآوری و ترجمه: م. ناصر

- فهرست -


سخن ناشر
هشام كيست؟
1- بشارة الرب
1- بشارت خداوند
2- دلائل المعرفة
2- نشانگاه مفرفت
3- آية الترغيب
3- آيه اشتياق
4- آية التخويف
4- آيه بيم
5- العقل و العلم
5- خردمندى و دانشمندى
6- ذم الذين لا يعقلون
6- نكوهش نابخردان‏
7- ذم الكثرة
7- نكوهش بيشترينه
8- مدح القلّة
8- ستايش كمترينه
9- حلية العقلاء
9- آيه خردمندان
10- العقل الحى
10- خرد زنده‏
11- سفينة الروح فى بحر الدنيا
11- كشتى جان در درياى جهان
12- دليل و مطية
12- نشانه‏اى و راهوارى
13- اللؤلؤة و الجوزة
13- گوهر و گردو
14- بعث الرسل
14- بعثت پيامبران
15- مع كل عبد ملك
15- با هر بنده‏اى فرشته‏اى
16- حجتان سماويتان
16- دو حجت آسمانى
17- من هو العاقل؟
17- خردمند كيست؟
18- هادم العقل
18- ويرانگران خرد
19- العقل و التزكية
19- خرد و پاكى
20- العقل و الوحدة
20- خرد و تنهايى
21- العقل والطاعة
21- خرد و طاعت‏
22- قبول الحبيب‏
22- قبول دوست
23- العقل و الرضا
23- خردمندى و خرسندى
24- العقل و القناعة
24- خرد و قناعت
25- الفضل و الفضول
25- فضيلتى و ضرورتى
26- عقلاء العالم
26- خردمندان جهان
27- العقل و الغنى
27- خردمندى و بى‏نيازى
28- تضرّع العقلاء
28- نيايش خردمندان
29- تمام العقل
29- كمال خرد
30- ثمرة الصدق و الاحسان
30- ميوه راستى و نيكويى‏
31- تعليم الحكمة
31- آموزش حكمت‏
32- ترك التعلق بالدنيا
32- ترك تعلق
33- ثمن الجنة
33- بهاى بهشت
34- سيرة المتصدرين
34- سيره صدر نشينان
35- صفات العاقل
35- اوصاف خردمندان
36- رحمة اللّه‏
36- مهربانى خداوند
37- ثواب الاحسان
37- پاداش نيكى
38- العقل و الصدق
38- خرد و راستى
39- اعتى الناس
39- مردمان سركش
40- وسائل التقرب الى اللّه
40- ابزار سلوك
41- الدنيا كفى‏ء الظلال‏
41- جهان چون سايه‏اى
42- طريق الانعتاق
42- راه رهايى
43- الحكم العيسوية
43- حكمت‏هاى عيسوى
44- طوبى لهم
44- زهى آنان...
45- ضالة المؤمن
45- گشمده مؤمنان
46- تعلم العلم
46- آموزش دانش
47- قهصة المتقين
47- قصه پارسايان
48- عاقبة الحياء
48- فرجام شرم
49- المتكلون ثلاثة
49- سه گونه سخن
50- حصائد اللسان
50- از كشتزار زبان
51- الخوف و الرجاء
51- خوف و رجا
52- الايمان القدسية
52- سوگندهاى قدوسى‏
53- ان استطعت!
53- اگر مى‏توانى!
54- ثمار الرفق
54- ميوه‏هاى مهربانى
55- طريق الاحسان
55- شيوه احسان
56- الدنيا كالحية
56- جهان چون مارى
57- الدنيا ساعة
57- جهان چون لحظه‏اى
58- الدنيا كماء البحر
58- جهان چون دريا
59- رداء الله‏
59- رداى خداوند
60- المحاسبة
60- محاسبه
61- الدنيا كامراة
61- جهان چون زنى
62- العقل ضوء الروح
62- روشناى خرد
63- آلة العقل
63- ابزار خرد
64- القبيح و الاقبح
64- زشت و زشت‏تر
65- طريق السعادة
65- راه سعادت
66- حصة العقل
66- سهم خرد
67- الشجرة الصامتة
67- درخت خاموش
68- العلماء المفتونون
68- عالمان آلوده
69- لعنة الملائكة
69- لعنت فرشتگان
70- حجاب الروح
70- حجاب جانها
71- ساكن دار ليست له
71- خانه ديگران
72- سر النجاج
72- راز توفيق
73- الامان
73- زنهار
74- غضب الله
74- خشم خداوند
75- طول الامل
75- رشته آرزو
76- الاجل و الامل
76- مرگ و آرزو
77- اختلاس العقل‏
77- دزد خرد
78- اكرام الحبيب
78- كرامت يار
79- اربع طرق
79- چهار راه
80- صراع جندين‏
* جنود العقل و الجهل
80- ستيز دو سپاه
* سپاهيان خرد و بى‏خردى اينانند:
81- خاتمة الفيض
81- فرجام فيض

 

منبع:
این کتاب از نسخه موجود در کتابخانه غدیر ( ) تهیه گردیده است و پس از تبدیل به فورمت مناسب کتابخانه ما تقدیم مومنین محترم می گردد.

اجازه مولف:
در حال حاضر ندارد. کوشش می کنیم که رضایت صاحبان حقوق را انشاءالله اخذ نمائیم. در صورت عدم رضایت آنان ، دسترسی به این کتاب مقدور نخواهد گردید.