مقدّمه مؤلّف

حمد و سپاس بی حدّ پروردگاری را سزاست که زبان از گفتن و قلم از نوشتن ثنای در خورِ جلال و عظمتش کوتاه است، نعمتش بی شمار و مخلوق از شمردن و درک آن عاجز و ناتوان. درود بی پایان بر ختم رسُل و هادی سُبُل و اهلبیت گرامی اش که هادی الی اللّه و شفیع روز جزایند.

و امّا نکته قابل تذکر و تأمّل این است که در طول تاریخ اسلام تمامِ تأثیر و تأثُّری که عرفا، حکما، علماء، فقهاء، فضلا، اُدَبا، شعرا و دانشمندان داشته و دارند سر چشمه اش نیروگاه عظیم الهی یعنی وجود مبارک حضرت خاتم انبیاء محمّد مصطفی صلی الله علیه و آله و خاندان عترت و طهارت به ویژه حضرت سید الشهداء ابا عبداللّه الحسین علیه السلام می باشند، که شهادت ایشان علّت مُبقیه برای اسلام است و اسارت اهل بیت علیهم السلام علّت مُبقیه برای آثار شهادت و عزاداری محبّین امام حسین علیه السلام علّت مُبقیه برای آثار اسارت است بنابر این عزاداری و گریه بر حسین علیه السلام علّت مبقیه برای اسلام است، خودش فرمود: «اَنَا قَتِیلُ الْعَبَرَة» واقعه عاشورا و روز عاشورا مظهر اسماء و صفات خداوند و روزِ بُروزِ اسماء و صفاتِ او در حسین علیه السلام است. عاشورا روزِ بُروزِ علم، حلم، کرم، مغفرت، رأفت غیرت، محبّت و عشقِ خدای منّان است. و روزِ بُروزِ رحمت رحمانیه و رحیمیه است، چرا که تمام رحمتی که در دنیا وجود دارد و ظاهر است نمی است از یمِ رحمت واسعه خداوند که رحمت واسعه خداوند حسین علیه السلام است که در روز عاشورا این دریای رحمت متلاطم و خروشان گشته است، «یا رَحَمَةَ اللّه الواسِعَه» و چه زیبا این بیان بر دل می نشیند که «قضیه حضرت اباعبداللّه الحسین علیه السلام از اسرار الهی است و هرگز محو شدنی نیست.»

آنچه مسلّم است تأسّی و توسّل به اهلبیت علیهم السلام کلید فتح باب از برای طالبان معرفت و موجب هدایت و سعادت دنیا و آخرت و آمرزش گناهان و رسیدن به رحمت واسعه خدای منّان است. و امّا در این مجموعه اشعار سعی شاعر بر این بوده است که منبع و مأخذ مطالب حتی الامکان قرآن کریم و احادیث و روایات اهلبیت علیهم السلام و بیان بزرگان دین باشد، لهذا از خوانندگان گرامی انتظار دارد که هنگام مطالعه به نکات عرفانی و اخلاقی آن توجّه بیشتر مبذول فرمایند.

خداوندا، ما را به سوی تو وسیله ای جز محبّت تو و برای فهم اوصاف جمال و جلالت وسیله ای جز شفاعت معصومین درگاهت نیست. پس این دو را وسیله وصول ما به مقام بندگی و رضای خویش بفرما.

عبد الحسین پیماندوست متخلّص به خلیل

دانشگاه عشق

راز و رمزی از زیارت عاشوراء و آثار عجیب آن

«قضیه حضرت ابا عبد اللّه الحسین علیه السلام از اسرار الهی است و هرگز محو شدنی نیست.» (5)

عاشوراء تنها زیارتی که ثوابش بی نهایت است.

جناب محدّث قمّی در مفاتیح الجنان به سند معتبر ثوابهای زیادی از برای این زیارت نقل کرده اند که از آن جمله در خلال حدیثی از حضرت امام باقر علیه السلام برای انجام دهنده این زیارت ثواب هزار حج و هزار عمره و هزار جهاد که همه را به همراهی رسول خدا انجام داده باشد و نیز برای اوست ثواب مصیبت هر پیغمبری و رسولی و وصی و صدیق و شهیدی که مرده یا کشته شده باشد از زمانیکه خلق فرموده حق تعالی دنیا را تا زمانی که قیامت بر پا شود. و نیز در جواب علقمة بن محمّد حضرمی که از حضرت امام محمّد باقر علیه السلام سئوال کرد که دعائی به او تعلیم کنند که زیارت کند امام حسین علیه السلام را در روز عاشورا از دور یا نزدیک حضرت فرمودند:

ای علقمه هر گاه تو بجا آوردی آن دو رکعت نماز را بعد از آن که اشاره کنی بسوی آن حضرت به سلام و بگو در وقت اشاره بعد از گفتن تکبیر این قول را (زیارت عاشورا) پس به درستی که هر گاه گفتی این قول را به تحقیق که دعا کرده ای به آن چیزی که دعا می کند زائران آن حضرت از ملائکه و بنویسد خداوند از برای تو صد هزار هزار درجه و بوده باشی مثل کسی که شهید شده باشد با امام حسین علیه السلام تا مشارکت کنی ایشان را در درجات ایشان و شناخته نشوی مگر در جمله شهیدانی که شهید شده اند با آن حضرت و نوشته شود برای تو ثواب زیارت هر پیغمبر و رسولی و ثواب زیارت هر که زیارت کرده حسین علیه السلام را از روزی که شهید شده است.

و نیز از صفوان بن مهران نقل است که روزی حضرت امام جعفر صادق علیه السلام زیارت عاشورا را به همین نحو از زیارت عاشورا و سجده و نماز و دعای علقمه خواندند و به من فرمودند که:

مواظب باش این زیارت را و بخوان این دعا را و زیارت کن به آن پس بدرستی که من ضامنم بر خدا برای هر که زیارت کند به این زیارت و دعا کند به این دعا از نزدیک یا دور، زیارتش مقبول شود و سعیش مشکور و سلامش به آن حضرت برسد و محجوب نماند و حاجت او قضا شود از جانب خدایتعالی به هر مرتبه که خواهد برسد و او را نومید بر نگرداند ای صفوان یافتم این زیارت را با این ضمان از پدرم و پدرم از پدرش علی بن الحسین علیه السلام بهمین ضمان و او از پدرش حسین علیه السلام بهمین ضمان و حسین علیه السلام از برادرش حسن علیه السلام بهمین ضمان و حسن علیه السلام از پدرش امیرالمومنین علیه السلام با همین ضمان و امیرالمومنین از رسول خدا بهمین ضمان و رسول خدا صلی الله علیه و آله از جبرئیل امین با همین ضمان و جبرئیل از خدای تعالی با همین ضمان و به تحقیق که خداوند عزوجل قسم خورده بذات مقدس خود که هر که زیارت کند حسین علیه السلام را باین زیارت از نزدیک یا دور و دعا کند باین دعا (دعای علقمه) قبول می کنم از او زیارت او را و می پذیرم از او خواهش او را بهر قدر که باشد و می دهم مسئلتش را پس باز نگردد از حضرت من با نا امیدی و بازش گردانم با چشم روشن به بر آوردن حاجت و فوز به جنّت و آزادی از دوزخ و قبول کنم شفاعت او را در حق هر کسی که شفاعت کند.

پس حضرت فرمود جز دشمن ما اهلبیت علیهم السلام که در حق او قبول نشود و قسم خورده حقتعالی باین بر ذات اقدسش و گواه گرفته ما را بر آنچه گواهی دادند به آن ملائکه ملکوت او پس جبرئیل گفت یا رسول اللّه صلی الله علیه و آله خدا فرستاده مرا بسوی تو بجهت سرور و بشارت تو و شادی و بشارت علی و فاطمه و حسن و حسین و امامان از اولاد تو علیهم السلام تا روز قیامت.

توجه به احادیث بسیار مهمّ و جالب فوق در مورد زیارت عاشورا و محبت و توفیق سالار شهیدان باعث به نظم آوردن شرح این زیارت شریف شد.

به امید اینکه خدایتعالی همه محبین حسینی و عاشورائیان را با شهدای کربلا محشور گرداند از همه عاشقان حسین علیه السلام التماس دعا دارد.

عبدالحسین (خلیل) پیماندوست

شرح منظومه زیارت عاشوراء

السَّلامُ عَلَیک یا أَبَا عَبْدِاللّه ، السَّلامُ عَلَیک یابْنَ رَسُولِ اللّه .

السَّلامُ عَلَیک یابْنَ أَمِیرِالمُؤْمِنِینَ، وَ ابْنَ سَیدِ الْوَصِیینَ.

السَّلامُ عَلَیک یابْنَ فَاطِمَةَ سَیدَةِ نِسَاءِ الْعَالَمِینَ.

السَّلامُ عَلَیک یا ثَارَاللّه وَ ابْنَ ثَارِهِ، وَ الْوِتْرَ الْمَوْتُورَ.

السَّلامُ عَلَیک وَ عَلَی الاَرْوَاحِ الَّتِی حَلَّتْ بفَنَائِک عَلَیکمْ مِنِّی جَمِیعا سَلامُ اللّه اَبَدا مَا بَقِیتُ وَ بَقِی اللَّیلُ وَ النَّهَارُ.

یا أَبَا عَبْدِاللّه لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِیةُ، وَ جَلَّتْ وَ عَظُمَتْ الْمُصِیبَةُ بِک عَلَینَا وَ عَلی جَمِیعِ أَهْلِ الاِسْلامِ، وَ جَلَّتْ وَ عَظُمَتْ مُصِیبَتُک فِی السَّمَوَاتِ عَلَی جَمِیعِ أَهْلِ السَّمَوَاتِ.

فَلَعَنَ اللّه اُمَّةً اَسَّسَتْ اَسَاسَ الظُّلْمِ وَ الْجُوْرِ عَلَیکمْ أَهْلَ الْبَیتِ.

و لَعَنَ اللّه اُمَّةً دَفَعَتْکمْ عَنْ مَقَامِکمْ وَ اَزَالَتْکمْ عَنْ مَرَاتِبکمْ الَّتِی رَتَّبَکمُ اللّه فِیهَا.

وَ لَعَنَ اللّه اُمَّةً قَتَلَتْکمْ وَ لَعَنَ اللّه الْمُمَهِّدِینَ لَهُمْ بالتَّمْکینِ مِنْ قِتَالِکمْ.

بَرِئْتُ اِلَی اللّه وَ اِلَیکمْ مِنْهُمْ وَ مِنْ اَشْیائِهِمْ وَ اَتْبَاعِهِمْ وَ اَوْلِیائِهِمْ.

یا اَبَا عَبْدِاللّه اِنِّی سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمَکمْ وَ حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَکمْ اِلَی یوْمِ الْقِیامَة.

وَ لَعَنَ اللّه آلَ زِیادٍ وَ آلَ مَرْوَانَ وَ لَعَنَ اللّه بَنِی أُمَیةَ قَاطِبَةً وَ لَعَنَ اللّه ابْنَ مَرْجَانَةَ.

وَ لَعَنَ اللّه اُمَّةً اَسْرَجَتْ وَ اَلْجَمَتْ وَ تَنَقَّبَتْ لِقِتَالِک.

فَاَسْئَلُ اللّه الَّذِی اَکرَمَ مَقَامَک وَ اَکرَمَنِی بک اَنْ یرْزُقَنِی طَلَبَ ثَارِک مَعَ اِمَامٍ مَنْصُورٍ مِنْ اَهْلِبَیتِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللّه عَلَیهِ وَ آلهِ.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِی عِنْدَک وَجِیها بِالْحُسَینِ عَلَیهِ السَّلام فِی الدُّنْیا وَ الاخِرَةِ.

یا اَبَا عَبْدِاللهِ اِنِّی اَتَقَرَّبُ اِلَی اللّه وِ اِلَی رَسُولِهِ وَ اِلَی اَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ وَ اِلَی فَاطِمَةَ وَ اِلَی الْحَسَنِ وَاِلَیک بمُوَالاتِک.

وَ بالْبَرَآئَةِ مِمَّنْ اَسَّسَ اَسَاسَ ذَلِک وَ بَنَی عَلَیهِ بُنْیانَهُ وَ جَرَی فِی ظُلْمِهِ وَ جَوْرِهِ عَلَیکمْ وَ عَلَی اَشْیاعَکمْ بَرِئْتُ اِلَی اللّه وِ اِلَیکمْ مِنْهُمْ.

و اَتَقَرَّبُ اِلَی اللّه ثُمَّ اِلَیکمْ بمُوَالاتِکمْ وَ مُوَالاةِ وَلِیکم وَ بالْبَرَائَةِ مِنْ اَعْدَائِکمْ وَ النَّاصِبینَ لَکمُ الْحَرْبِ وَ بالْبَرَائَةِ مِنْ اَشْیاعِهِمْ وَ اَتْبَاعِهِمْ.

اِنِّی سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمَکمْ وَ حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَکمْ وَ وَلِی لِمَنْ وَالاَکمْ وَ عَدُوٌّ لِمَنْ عَادَاکمْ.

فَاَسْئَلُ اللّه الَّذِی اَکرَمَنِی بِمَعْرِفَتِکمْ وَ مَعْرِفَةِ اَوْلِیائِکمْ وَ رَزَقَنِی الْبَرَائَةِ مِنْ اَعْدَائِکمْ.

اَنْ یجْعَلَنِی مَعَکمْ فِی الدُّنْیا وَ الاخِرَةِ وَ اَنْ یثَبِّتَ لِی عِنْدَکمْ قَدَمَ صِدْقٍ فِی الدُّنْیا وَ الاخِرَةِ.

وَ اَسئَلَهُ ان یبَلّغَنِی الْمَقَامَ الْمَحْمُودَ لَکمْ عِنْدَ اللّه .

وَ اَنْ یرْزُقَنِی طَلَبَ ثَارکمْ مَعَ اِمَامٍ هُدَی ظَاهِرٍ نَاطِقٍ بالْحَقّ مِنْکمْ.

وَ اَسْئَلُ اللّه بحَقِّکمْ وَ بالشَّأنِ الَّذِی لَکمْ عِنْدَهُ اَنْ یعْطِینِی بِمُصَابی بکمْ اَفْضَلَ مَا یعْطِی مُصَابا بمُصِیبَتِهِ مُصِیبَةً مَا اَعْظَمَهَا وَ اَعْظَمَ رَزِیتَهَا فِی الاِسْلامِ وَ فِی جَمِیعِ السَّمَوَاتِ وَالاَرْضِ.

اَللَّهُمَ اجْعَلْنِی فِی مَقَامِی هَذا مِمَّنْ تَنَالُهُ مِنْک صَلَواتٌ وَ رَحْمَةٌ وَ مَغْفِرَةٌ.

اَللَّهُمَّ اجْعَلْ مَحْیای مَحْیا مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ مَمَاتِی مَمَاتَ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ.

اَللَّهُمَّ اِنَّ هَذَا یوْمٌ تَبَرَّکتْ بَنُو أُمَیة وَ ابْنُ آکلَةِ الاَکبَادِ الَّعِینُ بْنُ الَّعِینِ عَلَی لِسَانِک وَ لِسَانِ نَبِیک صَلَّی اللّه عَلَیهِ وَ آلِهِ فِی کلّ مَوْطِنٍ وَ مَوْقِفٍ وَقَفَ فِیهِ نَبِیک صَلَّی اللّه عَلَیهِ وَ آلِهِ.

اَللَّهُمَّ الْعَنْ اَبَا سُفْیانَ وَ مُعَاوِیةَ وَ یزِیدَ بْنَ مُعَاوِیةَ عَلَیهِمْ مِنْک الَّعْنَةُ اَبَدَالابِدِینَ.

وَ هَذَا یوْمٌ فَرِحَتْ بهِ آلُ زِیادٍ وَ آلُ مَرْوَانَ بقَتْلِهِمُ الْحُسَینَ صَلَوَاتُ اللّه عَلَیهِ.

اَللَّهُمَّ اِنِّی أَتَقَرَّبُ اِلَیک فِی هَذَا الْیوْمِ وَ فِی مَوقِفِی هَذَا وَ اَیامِ حَیوتِی بالْبَرَائَةِ مِنْهُمْ وَ اللَّعْنَةِ عَلَیهِمْ وَ بالْمُوَالاتِ لِنَبِیک وَ آلِ نَبِیک عَلَیهِ وَ عَلَیهِمُ السَّلامُ.

اَللَّهُمَّ الْعَنْ اَوَّلَ ظَالِمٍ ظَلَمَ حَقَّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ آخِرَ تَابِعٍ لَهُ عَلَی ذَلِک، اَللَّهُمَّ الْعَنِ الْعِصَابَةِ الَّتِی جَاهَدَتِ الْحُسَینِ وَ شَایعَتْ وَ بَایعَتْ وَ تَابِعَتْ عَلَی قَتْلِهِ اَللَّهُمَ الْعَنْهُمْ جَمِیعا.

السَّلامُ عَلَیک یا اَبَا عَبْدِاللّه وَ عَلَی الاَرْوَاحِ الَّتِی حَلَّتْ بِفِنَائِک عَلَیک مِنِّی سَلامُ اللّه اَبَدا مَا بَقِیتُ وَ بَقِی اللَّیلُ وَ النَّهَارُ وَ لا جَعَلَهُ اللّه آخِرَ الْعَهْدِ مِنِّی لِزِیارَتِکمْ السَّلامُ عَلَی الْحُسَینِ، وَ عَلَی عَلِی بْنِ الْحُسَینِ، وَ عَلَی اَوْلادِ الْحُسَینِ وَ عَلَی اَصْحَابِ الْحُسَینِ.

اَللَّهُمَّ خُصَّ أَنْتَ اَوََّلَ ظَالِمٍ بِاللَّعْنِ مِنِّی وَ اَبْدَأْبِهِ اَوّلاً ثُمَّ الثَّانِی وَ الثَّالِثَ وَ الرَّابِعَ اَللَّهُمَّ الْعَنْ یزِیدَ خَامِسا وَالْعَنْ عُبَیدَاللّه بْنَ زِیادٍ وَ ابْنَ مَرْجَانَةَ وَ عُمَرَبْنَ سَعْدٍ وَ شِمْرا وَ آلَ اَبِی سُفْیانَ وَ آلَ زِیادٍ وَ آلَ مَرْوَانَ اِلَی یوْمِ الْقِیامَةِ.

و در سجده بگو: اَللَّهُمَّ لَک الْحَمْدُ حَمْدَ الشَّاکرِینَ لَک عَلَی مُصَابهِمْ، اَلْحَمْدُللّه عَلَی عَظِیمِ رَزِیتِی. اَللَّهُمَّ ارْزُقْنِی شَفَاعَةَ الْحُسَینِ یوْمَ الْوُرُودِ وَ ثَبِّتْ لِی قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَک مَعَ الْحُسَینِ وَ اَصْحَابِ الْحُسَینِ، اَلَّذِینَ بَذَلُو مُهَجَهُم دُونَ الْحُسَینِ عَلَیهِ السَّلامُِ.