مجموعه آثار شهيد مطهرى (۱۴)

خدمات متقابل اسلام و ايران

- ۱ -


مقدمه چاپ هشتم

بسم الله الرحمن الرحيم

شايد براى خوانندگانى كه چاپهاى اول تا ششم و چاپ هفتم اين كتاب را ديده و اكنون اين چاپ را كه چاپ هشتم است ملاحظه مى‏كنند،شگفتى آور باشد كه يك كتاب نخست‏با قطع جيبى در يك جلد و سپس در قطع رقعى در دو جلد و بعد با قطع وزيرى در يك جلد منتشر مى‏شود.

علت اينكه چاپ هفتم در دو جلد صورت گرفت،در مقدمه آن چاپ توضيح داده شده است و علت اينكه اين چاپ با شكل جديد و حروف جديد چاپ شد،علاوه بر برخى مشكلات كه پيش آمد ضرورت تغييرات و اضافاتى بود در اين چاپ.

متاسفانه چاپ هفتم با همه زيبايى حروف،معلوم شد افتادگيها و احيانا در برخى موارد سطرهاى مكرر دارد،و آن بدان جهت‏بود كه خودم بر آن چاپ نظارت نداشتم و در مجموع در تصحيح آن دقت كافى به عمل نيامده بود.يكى از نقيصه‏ها در آن چاپ اين بود كه آيات قرآن و احاديث و جمله‏هاى عربى با همان حروفى چاپ شده بود كه متن اصلى چاپ شده است.

در اين چاپ،آن نقيصه‏ها اصلاح و اضافات مختصر ولى متعددى كه بسيارى از آنها به صورت پاورقى است علاوه شد.در ميان اضافاتى كه صورت گرفت،يك فصل‏47 صفحه‏اى است تحت عنوان‏«كتابسوزى ايران و مصر»كه در اواخر بخش دوم قرار گرفته است.من در حين تاليف اين كتاب در نظر داشتم اين فصل را بگنجانم و در اوايل بخش دوم هم وعده داده بودم،ولى موجباتى پيش آمد كه از الحاق آن صرف نظر كردم و در حقيقت جاى آن فصل مهم در اين كتاب خالى بود و بحمد الله اين نقيصه نيز رفع شد.نظر به اينكه بسيارى از خوانندگان محترم،چاپهاى اول تا هفتم اين كتاب را دارند كه فاقد اين فصل است و ممكن است مايل باشند اين فصل را هم داشته باشند،آن فصل به طور مستقل هم چاپ و ان شاء الله بزودى در اختيار علاقه‏مندان گذاشته مى‏شود.از خداوند عزت و موفقيت امت اسلامى را مسالت مى‏نمايم.

هفدهم ذى الحجة الحرام 1398 هجرى قمرى مطابق 28 آبانماه‏1357 هجرى شمسى

مرتضى مطهرى