معنا منهای معنا

علي‌اكبر رشاد

- ۶ -


كتابنامه

كتاب‌ها

1. قرآن كريم
2. ابن عربي، محييالدين: فتوحات مكيه، ج 2.
3. اقبال لاهوري، محمد: كليات اشعار.
4. امام صادق†، مصباحالشريعه (منسوب)
5. امام علي†: ديوان شعر منسوب به اميرالمؤمنين†.
6. امين‌پور، قيصر: دستور زبان عشق.
7. آشتياني، سيد جلال‌الدين: شرح مقدمه قيصري، قم، مركز انتشارات اسلامي، 1365، چاپ اول.
8. بدوي، عبدالرحمن: التراث اليوناني في الحضارة الاسلاميه.
9. جامي، عبدالرحمن احمد: يوسف و زليخا.
10. جلال‌الدين محمد بن محمد مولوي: مثنوي معنوي، دفتر اوّل و دوم، به تصحيح نيكلسُن، رينولدا، تهران، انتشارات هرمس، 1384، چاپ دوم.
11. حافظ شيرازي: ديوان، به اهتمام انجوي شيرازي.
12. حرعاملي، محمد بن الحسن: وسائل الشيعه الي تحصيل الشريعة، ج 1، به تصحيح رباني شيرازي، عبدالرحيم، لبنان، بيروت، احياءالتراث العربي، 1391، الطبعة الرابعة.
13. خميني، سيد احمد: پا به‌پاي آفتاب.
14. ديوان امام، اشعار حضرت امام خميني، با تعليقات علياكبر رشاد، تهران، مؤسسه چاپ و نشر عروج (وابسته به مؤسسه تنظيم و نشر آثار امام خميني س)، بهار 1377، چاپ اول.
15. سبزواري، حاج ملا هادي: شرح عزر الغرائد يا شرح منظومه حكمت، به اهتمام مهدي محقق و توشي هيكوايزوتسو، تهران، مؤسسه انتشارات و چاپ دانشگاه تهران، 1369.
16. شبستري، شيخ محمود: گلشن راز.
17. شوان، فريتيوف: گوهر و صدف عرفان اسلامي.
18. صدرالدين شيرازي، محمد بن ابراهيم: الحكمة المتعالية في الأسفار الاربعة، ج 2، دكتر مقصود محمدي، تهران، بنياد حكمت اسلامي صدرا، 1380، چاپ اول.
19. صدوق، ابي جعفر محمد بن علي بن الحسين: توحيد، تصحيح سيد هاشم الحسيني الطهراني، قم، مؤسسه النشر الاسلامي (التابعه) لجماعة المدرسين بقم المشرفة، بي‌تا.
20. طوسي، شيخ الطائفة الاماميه، ابي جعفر محمد بن الحسن: اختيار معرفة الرجال، المعروف برجال الكشي، تصحيح حسن المصطفوي، مشهد، دانشگاه مشهد، كنگره هزاره شيخ طوسي، 1348، چاپ اول.
21. عطار نيشابوري، شيخ فريدالدين ابي حامد محمد بن ابي‌بكر: ديوان غزليات و قصائد، تصحيح فروزانفر.
22. عطار نيشابوري، شيخ فريدالدين ابي حامد محمد بن ابي‌بكر: منطقالطير.
23. علامه مجلسي، محمدباقر: بحارالانوار، ج1، ج92، بيروت ، لبنان، دار احياء التراث العربي، الطبعة الثالثة المصحة، 1403ه‍ ـ 1983م.
24. فيض كاشاني، ملا محسن: علم اليقين، ج 1.
25. قرطبي: تفسير قرطبي.
26. كليني، محمد بن يعقوب: الاصول من الكافي، ج 3، تصحيح علي‌اكبر غفاري، تهران، دارالكتب‌الاسلامية، 1365.
27. محمّد بن منور: اسرارالتوحيد.
28. ملكيان، مصطفي: راهي به رهايي.
29. ملكيان، مصطفي: مشتاقي و مهجوري.
30. نصر، سيد حسين: در جست‌وجوي امر قدسي، گفت‌وگو با رامين جهانبگلو، ترجمه سيد مصطفي شهرآييني، تهران، نشر ني، 1385.
31. نصر، سيد حسين: معرفت جاودان، به اهتمام حسن حسيني، تهران، مهرنيوشا، 1386.
32. نصر، سيد حسين: معرفت و امر قدسي، ترجمه فرزاد حاجي ميرزايي، تهران نشر و پژوهش فرزان روز، 1380. چاپ اول.
33. هاتف اصفهاني، سيد احمد: ديوان، به تصحيح وحيد دستگردي، تهران، انتشارات فروغي، 1367، چاپ هشتم.
34. يثربي، سيد يحيي: فلسفه عرفان، قم، مؤسسه بوستان كتاب، 1382، چاپ پنجم.
مجلات
35. آبان، شماره 144.
36. طبرستان (هفته‌نامه)، شماره‌هاي 28، 29 و 30.
37. فقه و حقوق (فصلنامه)، شماره 7.
38. قبسات (فصلنامه)، شماره 49.
39. كتاب هفته، شماره 105.

فهرست آيات

بقره (2)
وَلِلّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّواْ فَثَمَّ وَجْهُ اللّهِ إِنَّ اللّهَ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (115) 114
الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُواْ إِنَّا لِلّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعونَ (156) 86
وَمِنَ النَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ اللّهِ أَندَاداً يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللّهِ وَالَّذِينَ آمَنُواْ أَشَدُّ حُبّاً لِّلّهِ وَلَوْ يَرَى الَّذِينَ ظَلَمُواْ إِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَ أَنَّ الْقُوَّةَ لِلّهِ جَمِيعاً وَأَنَّ اللّهَ شَدِيدُ الْعَذَابِ (165) 77، 113
نساء (4)
أَفَلاَ يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللّهِ لَوَجَدُواْ فِيهِ اخْتِلاَفاً كَثِيراً (82) 24
مائده (5)
وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِناً عَلَيْهِ فَاحْكُم بَيْنَهُم بِمَا أَنزَلَ اللّهُ وَلاَ تَتَّبِعْ أَهْوَاءهُمْ عَمَّا جَاءكَ مِنَ الْحَقِّ لِكُلٍّ جَعَلْنَا مِنكُمْ شِرْعَةً وَمِنْهَاجاً وَلَوْ شَاء اللّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَكِن لِّيَبْلُوَكُمْ فِي مَآ آتَاكُم فَاسْتَبِقُوا الخَيْرَاتِ إِلَى الله مَرْجِعُكُمْ جَمِيعاً فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ (48) 80، 99
يونس (10)
قُلْ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللّهُ يَهْدِي لِلْحَقِّ أَفَمَن يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَمَّن لاَّ يَهِدِّيَ إِلاَّ أَن يُهْدَى فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ (35) 15، 103
وَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلاَّ ظَنّاً إَنَّ الظَّنَّ لاَ يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئاً إِنَّ اللّهَ عَلَيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ (36) 15، 103
وَيَسْتَنبِئُونَكَ أَحَقٌّ هُوَ قُلْ إِي وَرَبِّي إِنَّهُ لَحَقٌّ وَمَا أَنتُمْ بِمُعْجِزِينَ (53) 15، 103
هود (11)
إِنِّي تَوَكَّلْتُ عَلَى اللّهِ رَبِّي وَرَبِّكُم مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلاَّ هُوَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ (56) 119
اسراء (17)
تُسَبِّحُ لَهُ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَالأَرْضُ وَمَن فِيهِنَّ وَإِن مِّن شَيْءٍ إِلاَّ يُسَبِّحُ بِحَمْدَهِ وَلَكِن لاَّ تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ إِنَّهُ كَانَ حَلِيماً غَفُوراً (44) 119
كهف (18)
قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَمَن كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلاً صَالِحاً وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدً (110) 120
فصلت (41)
سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ وَفِي أَنفُسِهِمْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ (53) 116
أَلَا إِنَّهُمْ فِي مِرْيَةٍ مِّن لِّقَاء رَبِّهِمْ أَلَا إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُّحِيطٌ (54) 116
ق (50)
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِمَن كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ (37) 89
حديد (57)
هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ (3) 117
هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاء وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ (4) 117
ملك (67)
أَفَمَن يَمْشِي مُكِبّاً عَلَى وَجْهِهِ أَهْدَى أَمَّن يَمْشِي سَوِيّاً عَلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ(22) 49

فهرست روايات و ادعيه (سنت)

اِلهي هَبْ لِيْ كَمالَ الْأِنْقِطاعِ اِلَيكَ، وَ اَنِرْ اَبْصارَ قُلوبِنا بِضِياءِ نَظَرِها اِلَيْكَ، حَتّي تَخْرِقَ اَبْصارُ الْقُلوُبِ حُجُبَ النّورِ، فَتَصِلَ اِلَي مَعْدِنِ الْعَظِمَةِ، وَ تَصيرَ اَرْواحُنا مُعَلَّقةً بِعِزِّ قُدْسِكَ 65
اَنتَ الذي اَشرقتَ الاَنوارَ في قُلوبِ اَوليائِك حتّي عَرَّفوك وَوَحَّدوك، و انتَ اَلذي اَزَلتَ الاغيارَ عَن قُلوبِ اَحّبائِك حتّي لَم يحّبُواسِواك وَلَم يلجَوِا الي غَيرِك. اَنتَ المونِسُ لَهُم حَيثُ اَوحَشَتهم العَوالِمُ. ماذاوَجَدَ مَن فَقَدَك وَ ما الذي فَقَدَ مَن وَجَدَك... 91
حُبُّ اللهِ اِذا اَضاءَ عَلي سرِّ عبدٍ اَخلاهُ عَن كلِّ شاغلٍ و كلِ ذكرٍ سوي الله 77، 113
حُبّ اللهِ نارٌ لا يمُرُ عَلي شيء اِلاّ اِحتَرَقَ 113
داخل في الاشياء لا بالممازجه و خارج عن الاشيا لا بالمباينه 117
الطرّقُ اِلي اللهِ بِعَدَدِ اَنفاسِ الْخَلائقِ 83
العباد ثلاثةُ: قومٌ عَبَدُوا اللهَ عزوّجل خَوفاً فَتِلكَ عبادةُ الْعَبيدِ، وَ قومٌ عَبَدُواللهَ تبارك و تعالي طَلباً‌ للثوابِ فَتِلْكَ عِبادةُ الأُجَراءِ، وَ قَومٌ عَبَدوُا اللهَ حُبّاً لَه فَتِلْكَ عِبادةُ الأَحرارِ وَ هِيَ اَفْضَلُ الْعِبادَةِ 83، 120
القلبُ حَرَمُ اللهِ فَلا تُسكن في حَرَمِ اللهِ غَيرَهُ 95
ما رأيت شيئاً و قدر رأيت الله قبله و بعدهُ و معه و فيه 117
مَن احبّني عَرَفَني و من عرفني عَشِقَني 113
النّاسُ اَعداءُ ماجَهِلوُا 104

فهرست اشعار

آن روز كه عاشق جمالت گشتم 116
آن كس كه ره معرفة الله پويد 95
آن ناله‌ها كه از غم دلدار مي‌كشم 90
آنان كه به علم فلسفه مي‌نازند 74، 100
آن‌كس كه به‌زعم خويش عارف باشد 75، 102
آن‌كه دل خواهد، درون كعبه و بتخانه نيست 76، 102
الا تا در غلط نافتي كه گويي 109
ابن سينا را بگو: در طور سينا ره نيافت 74، 100
اَتَزْعَم اَنك جرمٌ صغيرٌ 70
از «فتوحاتم» نشد فتحي و از «مصباح»، نوري 102
از او يك لمعه بر ملك و ملك تافت 108
از اين لمعه فروغي بر گل افتاد 108
از پيچ و خم علم و خرد، رخت ببندم 73، 94
از در مدرسه و، دير و، خرابات شدم 97
از درس و بحث مدرسه‌ام حاصلي نشد 73، 93
از دلبرم به بتكده نام و نشان نبود 102
از فتوحاتم نشد فتحي و از مصباح، نوري 76
از قيل و قال مدرسه‌ام حاصلي نشد 73، 93
از مي و بزم و ساقي و مطرب 89
از ورق پاره عرفان خبري حاصل نيست 75، 101
اسفار و شفاء ابن سينا نگشود 74، 100
اگر بيني در اين ديوان اشعار 87
اگر دل داده‌اي بر عالم هستي و بالاتر 96
اهل دل عاجز ز گفتار است با اهل خرد 87
او نور زمين و آسمان‌ها باشد 116
اي دواي نخوت و ناموس ما 110
اي دوست! ببين حال دل زار مرا 91
اي عشق! بياب يار را در همه جا 96
اين باهُشان و، علم‌فروشان و، صوفيان 121
اين عبادت‌ها كه ما كرديم، خوبش كاسبي است 97، 120
اين فسلفه را بِهِل كه با شهپر عشق 75، 101
اين قافله، از صبح ازل سوي تو رانند 118
اين ما و تويي مايه كوري و كري است 95
با چشم مني جمال او نتوان ديد 95
با خلديان بگو كه، شما و قصور خويش! 121
با خيالي صلحشان و جنگشان 55
با دو عالم عشق را بيگانگي است 110
با عاقلان بي‌خبر از سوز عاشقي 87، 104
با فلسفه، ره به سوي او نتوان يافت 74، 101
با كس ننماييم بيان، حال دل خويش 104
با كه گويم درد دل را، از كه جويم راز جان را؟ 92
با كه گويم راز دل را؟ كس مرا همراز نيست 91
با كه گويم: غم ديوانگي خود، جز يار؟ 92
با كه گويم: كه دل از دوري ‌جانان چه كشيد؟ 91
با كه؟ گويم: كه نديده است و نبيند به جهان 115
با مدعي بگو كه: تو و «جنّت النعيم» 121
باده او در خور هر هوش نيست 104
باغ سبز عشق كو بي منتهاست 110
بايد از آفاق و انفس بگذري تا جان شوي 117
بر فراز دار، فرياد اناالحق مي‌زني 96
بردار كتاب از برم و، جام مي آور! 73، 94
برون زد خيمه ز اقليم تقدس 108
بشكنيم آينه فلسفه و عرفان را 75، 101
بگذاريد كه از بتكده يادي بكنم 92
بگذر از خويش اگر عاشق دلباخته‌اي 94
به عشق اوست دل را زندگاني 109
به كجا روي نمايد كه تواش قبله نه‌اي؟ 115
به محسوسات خاص از «عرف عام» است 90
به مي بر بند راه عقل را از خانقاه دل 96
به نزد من خود الفاظ مأول 90
به هر پرده كه بيني، پردگي اوست 109
بهر اظهارات اين خلق جهان 105
بيدل كجا رود، به كه گويد نياز خويش؟ 87، 104
پاره كن «پرده انوار» ميان من و خود 72، 93
پاره كن سبحه و، بشكن در اين دير خراب 98
پاي استدلاليان چوبين بود 35
پرتو حسنت، به جان افتاد و، آن را نيست كرد 105، 113، 117
پس چه باشد عشق درياي عدم 111
پي بري گر به رازشان، داني 89
تا اسير رنگ و بويي، بوي دلبر نشنوي 98
تا تكيه‌گهت عصاي برهان باشد 75، 101
تا چند در حجابيد اي صوفيان محجوب! 76، 102
تا خود بيني تو، مشركي بيش نه اي 94
تا قيامت گر بگويم زين كلام 84
تا كه از جسم و روان بر تو حجاب است حجاب 106
تا كي در وصل خود به رويم بندي؟ 91
تا هستي خويشتن فرامش نكند 95
تاري ز زلف خم خم خود، در رهم بنه 98
تجلي گه جمال و گه جلال است 89
ترس، مويي نيست اندر پيش عشق 111
ترسم كه در اين حجاب اكبر، آخر 74، 100
تناسب را رعايت كرد عاقل 90
تو به طاعت عمر خود مي‌بر به سر 79
تو را چون معني‌اي در خاطر افتد 108
تو راه جنت و فردوس را در پيش خود ديدي 96
تو كه دلبسته تسبيحي، و وابسته دير 98
تو مكن در يك نفس طاعت رها 79
تويي آيينه، او آيينه آرا 109
تيغ «لا» در قتل غير حق براند 111
جز رخ يار، جمالي و جميلي نبود 118
جز فيض وجود او نباشد هرگز 115
جز هستي دوست در جهان نتوان يافت 116
جسم خاك از عشق بر افلاك شد 110
جلوه دلدار را آغاز و انجامي نباشد 106
جمال اوست هر جا جلوه كرده 109
جمالي مطلق از قيد مظاهر 107
جهان چون زلف و خط و خال و ابروست 89
چو اهل دل كند تفسير معني 90
چو نيكو بنگري آيينه هم اوست 109
چو هرجا هست حسن، اينش تقاضاست 108
چو هريك را از اين الفاظ جاني است 88
چون به عشق آمدم از حوزه عرفان، ديدم 77، 114
حضوري گر همي خواهي از او غافل مشو حافظ 77
حيرت‌زده، شدم به صفوف قلندران 103
خرقه درويش، همچون تاج شاهنشاهي است 98
خط و خال و قد و بالا و ابرو 88
خم و جام و سبوي مي‌فروشي 88
خمش كاين قصه پاياني ندارد 110
خود ندانيم كه سرگشته و حيران، همگي 119
در ازل پرتو حسنت ز تجلي دم زد 105
در آن خلوت كه هستي بي‌نشان بود 107
در بر دلشدگان، علم حجاب است، حجاب 72، 93
در جرگه عشاق روم، بلكه بيابم 78، 114
در حجابيم و حجابيم و حجابيم و حجاب 72، 93
در خانقاه، ذكري از آن گلعذار نيست 103
در خانه ‌اگر كس است يك‌ حرف ‌بس ‌است 116
در سراپاي دو عالم رخ او، جلوه‌گر است 115
در عبارت همي نگنجد عشق 77، 112
در محضر اديب شدم، بلكه يابمش 103
در مدرس فقيه، به جز قيل و قال نيست 103
در ميخانه گشاييد به رويم، شب و روز 97
در نگنجيد عشق در گفت و شنيد 111
در هجر جمال دوست، تا آخر عمر 75، 101
دعوي «اياك نعبد» يك دروغي بيش نيست 120
دكه علم و خرد بست، دَر عشق گشود 78، 114
دلارا شاهدي در حجله غيب 107
دلي كان عاشق خوبان دلجوست 109
دور گردون‌ها ز جوع عشق دان 111
ديدم نبود در دو جهان جز تو كسي 116
ذرات جهان، ثناي حق مي‌گويند 119
ذره‌اي نيست به عالم كه در آن عشقي نيست 106
راز مگشاي مگر در بر مست رخ يار 87
رخ خود شمع ز آن آتش برافروخت 108
رخش ساده ز هر خطي و خالي 107
رهرو عشقي اگر خرقه و سجاده فكن 77، 98، 114
روزي ار رخ بنمايد ز نهانخانه خويش 106
روزي اگر از حجاب آزاد شود 75، 102
ز ذرات جهان آيينه‌ها ساخت 108
ز رويش روي خود آراست ليلي 109
ز غواصان اين بحر فلك فُلك 108
ز مسجد سوي ميخانه دويدن 88
ز ملك تا ملكوتش حجاب برگيرد 118
ز نورش تافت بر خورشيد يك تاب 109
ز هر آيينه‌اي بنمود رويي 108
زاهد! از روضه رضوان و رخ حور مگوي! 84 ،121
ساغر بيار و، باده بريز و، كرشمه كن! 121
ساقي! به روي من در ميخانه باز كن 97
ساكنان در ميخانه عشقيم مدام 118
سخت پنهان است و پيدا حيرتش 110
سر از جيب مه كنعان برآورد 109
سرّ عشق، از نظر پرده‌دران پوشيده است 105
شراب و شاهد و شمع و شبستان 88
شرح اين هجران و اين خون جگر 84
شيخ محراب! تو و وعده گلزار بهشت 84، 121
صبا از طره‌اش نگسسته تاري 107
صوفي صافي اگر هستي، بكن اين خرقه را 96
طاعات مرا گناه بايد شمري 97
طوطي‌صفتي و لاف عرفان بزني 75، 101
عارف كه ز عرفان كتبي چند فراخواند 94
عارفان، پرده بيفكنده به رخسار حبيب 114
عاشقم، جز عشق تو، در دست‌ من‌ چيزي نباشد 112
عالم عشق است هرجا بنگري، از پست و بالا 105
عالم كه به اخلاص نياراسته خود را 94
عالم و حوزه خود، صوفي و خلوتگه خويش 97
عشق از اول سركش و خوني بود 111
عشق اگر بال گشايد، به جهان حاكم اوست 106
عشق بشكافد فلك را صد شكاف 111
عشق جوشيد بحر را مانند ديگ 111
عشق خود زين هر دو حالت برتر است 110
عشق نگار، سرّ سويداي جان ما است 121
عشق، جان طور آمد، عاشقا! 110
علمي كه جز اصطلاح و الفاظ نبود 73، 100
عمري گذشت در غم هجران روي دوست 90
عمري گذشت و، راه نبردم به كوي دوست 91
عيب خود گويم، به عمرم من نكردم بندگي 120
غم مخور! ايام هجران رو به پايان مي‌رود 92
غمزه‌ات، در جان عاشق برفروزد آتشي 113
غير از در دوست در جهان كي يابي؟ 116
غير ره دوست كي تواني رفتن؟ 99
غير هفتاد و دو ملت، كيش او 110
فارغ از هر دو جهانيم و، ندانيم كه ما 118
فردوس و هر چه هست در آن، قسمت رقيب 121
فرهاد نديده‌اي و شيرين گشتي 75، 102
قدسيان را نرسد تا كه به ما فخر كنند 92
قصد ايشان نهفته اسراري است 89
كاش در حلقه رندان خبري بود ز دوست 96
«كنت كنزاً» گفت «مخفياً» شنو 105
كند شق شقه گل زير خارا 108
كه محسوسات از آن عالم چو سايه است 90
كه همچون نيكويي عشق ستوده 109
كه يكي هست و هيچ نيست جز او 89
كو آن‌كه سخن ز هر كه گفت از تو نگفت؟ 99
كي رسند اين خائفان در گرد عشق 111
گر به تازي گويد او، ور پارسي 104
گر عيان گردد روزي رخش از پرده غيب 106
گرچه تفسير زبان روشنگر است 112
گفتم از خود برهم تا رخ ماه تو ببينم 94
گفته‌هاي فيلسوف و، صوفي و، درويش و، شيخ 76، 102
لب شيرين شكرريز بگشاد 109
لب و دندان و چشم شوخ و سرمست 88
ما را رها كنيد در اين رنج بي‌حساب 90
ما كوردلان، خامششان پنداريم 119
ما ندانيم كه دلبسته اوييم همه 118
ماند «اله الله» و باقي جمله رفت 111
مپيچ اندر سر و پاي عبارت 88
مرا كه مستي عشقت، ز عقل و زهد رهاند 97
مرحبا اي عشق خوش‌سوداي ما 110
مرشد! از دعوت به‌سوي خويشتن بردار دست 96
مرگ است اگر هستي ديگر بيني 116
مسند و، خرقه و، سجاده، ثمربخش نشد 98
مشكلي دارم ز دانشمند مجلس بازپرس 36
مشو زنهار از اين گفتار در تاب! 88
مطرب عشق اين زند وقت سماع 110
من چه گويم؟ كه جهان نيست به‌جز پرتو عشق 106
من خراباتيم، از من سخن يار مخواه 104
من گنگ خواب ديده و خلقي تمام كر 104
من و تو در ميان كاري نداريم 109
موج درياست جهان، ساحل و دريايي نيست 115
مي و ميخانه و رند و خرابات 88
نام احمد نام جمله انبياست 81
نبيند خير آن مرد فرو دست 65
نظر را نغز كن تا نغز بيني 88
نظر كن لاله را در كوهساران 109
نظر گر برنداري از ظواهر 88
نكو رو تاب مستوري ندارد 107
نگشته با گلش همسايه سنبل 107
نه با آيينه رويش در ميانه 107
نواي ارغنون و ناله ني 88
نواي دلبري با خويش مي‌ساخت 107
نيازي از خيال آن گذشتن 108
هاتف ارباب معرفت، كه گهي 89
هر آن معني كه شد از ذوق پيدا 90
هر چه فراگرفتم و، هر چه ورق زدم 73
هر كجا پا بنهي حسن وي آنجا پيداست 115
هر كسي از گنهش پوزش و بخشش طلبد 120
هر كه شد محرم دل، در حرم يار بماند 104
هر مدح و ثنا كه مي‌كني مدح وي است 99
هرآن چيزي كه در عالم عيان است 89
هرچند تو حكمت الهي خوانيش 73، 100
هرچه بوييم ز گلزار گلستان وي است 118
هرچه فراگرفتم و، هرچه ورق زدم 93
هرچه گويد عشق گويد، هرچه سازد عشق سازد 105
هرچه گويم عشق را شرح و بيان 111
همان بهتر كه ما در عشق پيچيم 110
همه آفاق، روشن از رخ تو است 114
همه سبوحيان سبوح‌گويان 108
همه سرگشته آن زلف چليپاي ويند 115
همه‌جا منزل عشق ‌است، كه يارم همه‌جاست 115
هيهات، كه تا اسير ديو نفسي 95
وجودي بود از نقش دويي دور 107
ور كسي گويد: نبايد طاعتي 79
وعده ديدار نزديك است ياران! مژده باد 92
ولي تشبيه كلي نيست ممكن 90
ولي زان جا كه حكم خوبرويي است 107
يك غمزه كرد و ريخت به جان يك شرر، كز آن 103
يك قطره مي، ز جام تو اي يار دلفريب! 103

نمايه

فهرست اعلام

آ
آداب‌الصلوة 67
آهي، حسين 13
الف
ابن سينا 71، 74، 100
ابن عربي 67، 68، 76، 79
ابوالخير، ابوسعيد 71
ابوذر 83
اربعين حديث 67
اسفار 74، 100، 119
اشارات 71
اصفهان 71
افلاطون 110
القاعده 41
امام جعفر صادق† 77، 113، 120
انگلس 58
انگلستان 58
اوستا، مهرداد 13
ايران 9، 57، 68
ب
بحار 80
برهان 74
بورن 61
بوكهارت 61
بيكن، فرانسيس 51
پ
پاليس، ماركو 61
پرويز 109
ت
تعليقات بر مصباح الان 67
تعليقه بر فصوص الحكم ابن عربي 67
تهران(دانشگاه) 11، 12
ج
جالينوس 110
جامي 65، 106، 107
ح
حافظ 77، 78
حسيني، سيد ابوالقاسم 13
حضرت آدم† 80
حضرت علي† 41، 47، 60، 117
حضرت عيسي مسيح† 18
حضرت محمد… 47، 80، 81، 83، 99
حضرت مريم(س) 18، 31
حضرت موسي† 83، 113
حكمة‌المشرقين 71
حلاج، حسن بن منصور 95
حوزه علميه قم 68
خ
خميني، سيد روح‌الله 10، 12، 13، 67-65، 73-71، 78-76، 83، 87-85، 90، 92، 94، 99، 103، 105، 113، 117، 119، 120
خوارج 40
د
ديباچه‌اي بر منطق فهم دين 80
ديوان حضرت امام خمينيŠ 13
ر
رشاد، علي‌اكبر 10، 13
روسيه 58
ز
زليخا 109
ژ
ژرفا! حسيني، سيد ابوالقاسم
س
سبزواري، حميد 13
سرالصلوة 67
سعدي 65
سلمان 75، 83، 102
سليمان† 75، 79، 101
سوامي، كومارا 61
ش
شاهرخي، محمود 13
شبستري، شيخ محمود 89
شرح دعاي سحر 67
شريعتي، علي 60
شفا 71، 74، 100
شووان 61
شهيدي، سيد جعفر 13
شيخ اكبر 76
شيخ الرئيس ! ابن سينا 71
شيرين شمس مغربي، محمد 87
شيرين 75، 102، 109
ص
صدرالمتألهين ! ملاصدرا
ط
طالبان 41
طباطبايي 68
طور سينا 74، 100
ع
عطار 77، 79
عمران 113
ف
فتوحات مكيه 76
فرانسه 58
فردوسي 65
فرهاد 75، 102، 109
ق
قانون 71
قرآن 33، 80، 81، 112
قرون وسطي 54
ك
كاكايي، عبدالجبار 13
كانت 50
كنعان 109
گ
گنون، رنه 49، 61
ل
لاهوري، اقبال 65
ليلي 109
لينگر، مارتين 61
م
ماركس 58
مثنوي معنوي 106
مجلسي 80
مجنون 109
مشفق كاشاني 13
مصباح 76
مصباح‌الهداية 67
مطهري، مرتضي 58، 68
ملكيان، مصطفي 11، 12، 43
ملاصدرا 74، 100، 119
مولانا 35، 65، 67، 83، 106، 107، 110
مولوي § مولانا
ن
نصر، سيد حسين 12، 50، 57-55، 62-60
نورث 61
نهج‌البلاغه 33
ه‍
هاتف 88، 79
هاكسلي، آلدوس 61
ي
ياسر 75، 102
يوسف و زليخا 106

نمايه موضوعي

آ
آرامش 17، 25، 26، 34
الف
ابرانسان 22
استدلال‌ناپذير 25، 34
اشوئيزم 47
اگزيستانسياليستي 45
اليناسيون 53
اميد 9، 17، 25، 34، 120
انسانِ خود بنياد 52
انسان‌شدگي 52
انقلاب سوسياليستي 58
انقلاب ماركسيستي 58
انگيزيسيون 53
اومانيسم 52
ب
بودا 33، 56
بوديسم 34، 35، 47
بومي‌زد‌گي 37
پ
پسامدرنيته 36
پلوراليسم 81
ت
تائو 57
تجلي 66، 89، 105، 108
تكافؤادله 35، 44
ح
حب 76، 77، 112، 113
حجاب 69، 70، 75-72، 77، 80، 93، 94، 95، 97، 100، 102، 106، 118
خ
خرد‌گريز 25
خود خدا‌انگاري 52
خودْ زن‌انگاري 54
د
دارما 57
دموكراسي 54
ديانت 11، 12، 16، 17، 19، 22، 23، 25، 27، 31-29، 35، 38-36، 40، 45-43، 47، 48، 53، 55، 57، 60، 62، 78
ديانت سنتي 23
دين سكولار 16
دين‌زدايي 16
ر
رئاليسم 44
ز
زنْ‌مردْ‌انگاري 54
س
سكولاريزاسيون 15، 54
سكولاريسم ديني 16
سكولاريسم 15، 16
سنت‌گرا‌يي 60
سيطره مجاز 12، 16، 17، 50-48، 55، 60
ش
شادي 17، 25، 34، 110
شنتوئيزم 47
شهود 13، 71-69، 74، 85، 86، 93، 100، 113
شيدايي 13، 85، 93، 113
ع
عرفان 10، 12، 51، 60، 66، 67، 70، 80-75، 84، 94، 100، 103، 114، 118
عرفان نظري 70، 71، 75، 76، 78، 118
عشق 41، 43، 71، 78-75، 86، 96، 98، 101، 102، 105، 106، 115-109، 117، 118، 120، 121
عقلانيت 11، 17، 19، 21، 22، 25-23، 27، 28، 30، 32، 34، 35، 39، 44، 45، 48، 62
ف
فراورده‌محوري 40
فرايند‌مداري 40
فمنيسم 54
ق
قاعده ملازمه 32
ك
كمونيسم 58، 59
ل
ليبراليسم 58
م
ماركسيسم 58، 59
مدرس‌نشينان 99
مدرنيته 11، 27، 36، 39، 48، 49، 57، 59، 61، 63
مسلك‌مداران 99
معرفت 16، 25، 32، 40، 44، 47، 48، 50، 57، 63، 66، 68، 76-70، 80-78، 82، 87-84، 87، 89، 96، 99، 100، 106، 113
معرفت شهودي 70، 76
معناورزي 30
معنويت 41-15، 43، 44، 47، 48، 50، 51، 53، 57، 60، 61، 66
معنويت عقيم 60
معنويت مدرن 20، 23، 35
من حزبي 55
ن
ناعقلانيت 31، 47
ه‍
هستي 17، 21، 28، 29، 33، 44، 49، 52، 70، 73، 76، 86، 88، 92، 93، 95، 96، 103، 107-105، 113، 115، 116، 118، 119، 120
هموسكسواليسم 54
هندوئيزم 47
هويت باختگي 53
هويت تاريخي 12، 49، 53، 55، 60