40 من ابغضه عليه السّلام - دشمنان على (ع)

459- قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: من أحبّ عليّا فقد أحبّني و من أبغض عليّا فقد أبغضني و من آذى عليّا فقد آذاني و من آذاني فقد آذى اللَّه عزّ و جلّ.

ذخائر العقبى/ 65

رسول خدا (ص) فرمود: هر كه على را دوست بدارد مرا دوست داشته و هر كه او را دشمن بدارد مرا دشمن داشته، و هر كه على را آزار كند مرا آزار كرده و هر كه مرا آزار كند خدا را آزار كرده است.

460- عن عليّ عليه السّلام قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله:

لا يحبّ عليّا إلّا مؤمن و لا يبغضه إلّا كافر.

عيون اخبار الرضا 2/ 63

از على (ع) نقل شده كه پيامبر خدا (ص) فرمود: جز مؤمن كسى على را دوست نمى‏دارد، و جز كافر كسى با او دشمن نيست.

461- عن سويد بن غفلة قال: سمعت رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله يقول: يا عليّ لا يحبّك إلّا مؤمن و لا يبغضك إلّا منافق.

البحار 39/ 251

سويد بن غفله مى‏گويد: از پيامبر خدا (ص) شنيدم كه مى‏فرمود: اى على! جز مؤمن كسى تو را دوست نمى‏دارد، و جز منافق كسى با تو دشمن نيست.

462- قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: حبّ عليّ (بن أبي طالب) حسنة لا تضرّ معها سيّئة و بغضه سيّئة لا تنفع معها حسنة.

ينابيع المودة/ 125 كشف الغمة 1/ 93

رسول خدا (ص) فرمود: محبّت على حسنه‏اى است كه هيچ گناهى با آن زيان نمى‏رساند، و دشمنى على گناهى است كه هيچ حسنه‏اى با آن سودمند نيست.

463- روي عن الصادق عليه السّلام عن ابيه عن آبائه عليهم السّلام قال:

قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: أتاني جبرئيل من قبل ربّي جلّ جلاله فقال: يا محمّد (صلّى اللَّه عليه و آله) إنّ اللَّه عزّ و جلّ يقرئك السّلام و يقول بشّر أخاك عليّا (عليه السّلام) بأنّي لا أعذّب من تولّاه، و لا أرحم من عاداه.

جامع الاخبار/ 14

از امام صادق (ع) از پدرش از پدرانش نقل شده كه رسول خدا (ص) فرمود: جبرئيل از جانب پروردگارم نزد من آمد و گفت: اى محمّد! خداوند بزرگ به تو سلام مى‏رساند و مى‏گويد: به برادرت على بشارت ده كه من دوستانش را عذاب نمى‏كنم و دشمنانش را مورد رحمت خويش قرار نمى‏دهم.

464- عن النّبي صلّى اللَّه عليه و آله قال: يا أيّها النّاس من آذى عليّا بعث يوم القيامة يهوديّا أو نصرانيّا.

حلية الابرار 1/ 75 اثبات الهداة 2/ 332

از پيامبر (ص) نقل شده كه فرمود: اى مردم! هر كه على را آزار كند، روز قيامت يهودى يا نصرانى برانگيخته خواهد شد.

465- عن المفضّل عن الصادق عن آبائه عليهم السّلام قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: إنّ اللَّه عز و جل نصب عليّا علما بينه و بين خلقه، فمن عرفه كان مؤمنا و من أنكره كان كافرا و من جهله كان ضالّا و من عدل بينه و بين غيره كان مشركا و من جاء بولايته دخل الجنّة و من جاء بعداوته دخل النّار.

البحار 38/ 119

از مفضّل، از امام صادق (ع)، از پدرانش نقل شده كه رسول خدا (ص) فرمود: خداوند على را ميان خود و بندگانش پيشوا قرار داده است. هر كه او را بشناسد مؤمن، و هر كه او را انكار نمايد كافر، و هر كه نسبت به مقام او جاهل باشد گمراه، و هر كه ميان او و ديگران برابرى قائل شود مشرك است. هر كه با محبّت او بيايد وارد بهشت، و هر كه با دشمنى او بيايد وارد دوزخ مى‏گردد.

466- قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: من أحبّ عليّا كان طاهر الأصل و من أبغضه ندم يوم الفصل.

جامع الاخبار/ 17

رسول خدا (ص) فرمود: هر كه على را دوست داشته باشد ريشه‏اش پاك است. و هر كه او را دشمن بدارد روز قيامت پشيمان مى‏شود.

467- عن علي بن موسى الرضا عليه السّلام عن آبائه (عليهم السّلام)

قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: يا عليّ أنت المظلوم بعدي فويل لمن ظلمك و اعتدى عليك و طوبى لمن تبعك و لم يجتر عليك ... الخبر.

عيون أخبار الرضا 1/ 303 بشارة المصطفى/ 220 اثبات الهداة 1/ 265

از على بن موسى الرّضا (ع) از پدرانش نقل شده كه پيامبر خدا (ص) فرمود: اى على! پس از من به تو ستم خواهد شد. واى به حال كسى كه به تو ستم كند و به حقّ تو تجاوز نمايد، و خوشا بحال كسى كه از تو پيروى نمايد و بر تو جرأت پيدا نكند ....

468- عن ابي بصير قال: سمعت ابا جعفر عليه السّلام يقول: عدوّ عليّ عليه السّلام هم المخلّدون في النّار قال اللَّه: وَ ما هُمْ بِخارِجِينَ مِنْها.

تفسير العياشى 1/ 317 تفسير نور الثقلين 1/ 627

ابو بصير مى‏گويد: از امام باقر (ع) شنيدم كه مى‏فرمود: دشمنان على (ع) در آتش جاودانند. خدا فرموده است: «آنان از آتش خارج نخواهند شد».

469- .... حدثنا بهز بن حكيم عن أبيه عن جده قال سمعت رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله يقول لعليّ: يا عليّ لا يبالي من مات و هو يبغضك مات يهوديّا أو نصرانيّا.

مناقب علي بن ابي طالب/ 51

بهز بن حكيم از پدرش، از جدش نقل مى‏كند كه گفت: از رسول خدا (ص) شنيدم كه به على (ع) مى‏فرمود: اى على! كسى كه بميرد و با تو دشمن باشد باك ندارد يهودى بميرد يا نصرانى.

470- قال النّبي صلّى اللَّه عليه و آله: من سبّ عليّا فقد سبّني و من سبّني فقد سبّ اللَّه.

عيون اخبار الرضا 2/ 67 جامع الاخبار/ 187 امالي الصدوق/ 87

پيامبر (ص) فرمود: هر كه به على دشنام دهد به من دشنام داده و

هر كه به من دشنام دهد به خدا دشنام داده است.

471- في حديث، قال الحسن بن علي عليهما السّلام: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: من سبّ عليّا فقد سبّني و من سبّني فقد سبّ اللَّه و من سبّ اللَّه أدخله اللَّه نار جهنّم خالدا فيها مخلّدا و له عذاب مقيم ... الخبر.

الاحتجاج 1/ 420

حسن بن على (ع) در حديثى فرمود: پيامبر خدا (ص) فرموده است: هر كه به على دشنام دهد به من دشنام داده و هر كه به من دشنام دهد به خدا دشنام داده، و هر كه به خدا دشنام دهد خدا او را وارد آتش دوزخ مى‏كند كه پيوسته در آن جاودان است و عذابى دائم خواهد داشت ...

الفصل الخامس نبذة من فضائل فاطمه (عليها السّلام) - بخشى از فضايل فاطمة (ع)

41 فضائلها - فضايل فاطمه (ع)

472- عن الرضا عن آبائه عليهم السّلام قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: الحسن و الحسين خير أهل الأرض بعدي و بعد أبيهما، و أمّهما أفضل نساء أهل الأرض.

عيون اخبار الرضا 2/ 62 البحار 43/ 19

از امام رضا (ع) از پدرانش نقل شده كه رسول خدا (ص) فرمود: حسن و حسين پس از من و پدرشان بهترين مردم روى زمينند، و مادرشان بهترين زنان اهل زمين است.

473- في حديث قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: أفضل نساء الجنّة خديجة بنت خويلد و فاطمة عليها السّلام بنت محمّد صلّى اللَّه عليه و آله و مريم بنت عمران و آسية بنت مزاحم امرأة فرعون.

تفسير نور الثقلين 5/ 377 ينابيع المودة/ 173 ذخائر العقبى/ 42 الخصال 1/ 206

در حديثى پيامبر خدا (ص) فرمود: خديجه دختر خويلد، و فاطمه دختر محمّد، و مريم دختر عمران، و آسيه دختر مزاحم همسر فرعون بهترين زنان بهشتند.

474- عن جميل بن صالح عن الصادق عليه السّلام عن آبائه عليهم السّلام عن جابر قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: فاطمة بضعة منّي و ابناها ثمرة فؤادي، و بعلها نور بصري و الأئمّة من ولدها أمناء ربّى و حبله الممدود، من اعتصم بهم نجا و من تخلّف عنهم هوى.

البحار 76/ 355

از جميل بن صالح، از امام صادق (ع)، از پدرانش از جابر نقل شده كه رسول خدا (ص) فرمود: فاطمه پاره تن من است و پسرانش ميوه دل منند، و شوهرش نور چشم من، و امامانى كه از فرزندان وى هستند امين پروردگار من و ريسمان كشيده‏شده او مى‏باشند، هر كه به آنان تمسّك جويد نجات مى‏يابد و هر كه از آنان تخلّف نمايد سقوط مى‏كند.

475- ... عن سعد بن مالك يعني ابن ابي وقاص يقول: سمعت رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله، يقول: فاطمة بضعة منّي من سرّها فقد سرّني و من ساءها فقد ساءني، فاطمة أعزّ النّاس عليّ.

البحار 43/ 32 بشارة المصطفى/ 70 امالي الطوسي 1/ 24

سعد بن مالك يعنى ابن ابى وقّاص مى‏گويد: از پيامبر خدا (ص) شنيدم كه مى‏فرمود: فاطمه (ع) پاره تن من است. هر كه او را شادمان كند مرا شادمان ساخته و هر كه او را آزرده كند مرا آزرده كرده است. فاطمه (ع) عزيزترين مردم در نزد من است.

476- عن النّبيّ صلّى اللَّه عليه و آله قال: فاطمة بضعة منّي، يريبني ما رابها و يؤذيني ما آذاها.

اثبات الهداة 2/ 379 الغدير 7/ 232

از پيامبر (ص) نقل شده كه فرمود: فاطمه پاره تن من است، آنچه او را ناراحت كند مرا ناراحت مى‏كند، و آنچه به او آزار برساند به من آزار مى‏رساند.

477- عن النبيّ صلّى اللَّه عليه و آله قال: فاطمة بضعة منّي من أغضبها فقد أغضبني.

اثبات الهداة 2/ 363

از پيامبر (ص) نقل شده كه فرمود: فاطمه پاره تن من است. هر كه او را به خشم آورد مرا به خشم آورده است.

عن جابر بن عبد اللَّه قال: قال رسول صلّى اللَّه عليه و آله: إنّ فاطمة شعرة منّي فمن آذى شعرة منّي فقد آذاني و من آذاني فقد آذى اللَّه و من آذى اللَّه لعنه ملأ السّماوات و الأرض.

كشف الغمة 1/ 467 البحار 43/ 54

از جابر بن عبد اللَّه نقل شده كه رسول خدا (ص) فرمود: فاطمه، موئى از من است. هر كه به موى من آزار برساند به من آزار رسانيده، و هر كه به من آزار برساند به خدا آزار رسانيده، و هر كه به خدا آزار برساند خدا او را به پرى آسمانها و زمين لعنت مى‏كند.

479- قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: إنّ فاطمة شجنة منّي يسخطني ما أسخطها و يرضيني ما أرضاها.

كشف الغمة 1/ 467 البحار 43/ 54

پيامبر خدا (ص) فرمود: فاطمه، شاخه من است. به خشم مى‏آورد مرا آنچه او را خشمگين مى‏كند، و خشنود مى‏سازد مرا آنچه او را خشنود مى‏كند.

480- حدثنا جعفر بن محمد عن ابيه عن جده عن علي عليهم السّلام ان رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله قال: يا فاطمة إنّ اللَّه يغضب لغضبك و يرضى‏

لرضاك.

مناقب علي بن ابي طالب/ 353 ينابيع المودة/ 173 ذخائر العقبى/ 39 الغدير 3/ 180

جعفر بن محمّد (ع)، از پدرش، از جدّش، از على (ع) نقل كرده كه رسول خدا (ص) فرمود: اى فاطمه! خداوند به خشم تو خشم مى‏كند و به خشنودى تو خشنود مى‏شود.

481- عن الثمالي عن الباقر عن ابيه عن جدّه عليهم السّلام قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: إنّ اللَّه تعالى ليغضب لغضب فاطمة و يرضى لرضاها.

البحار 43/ 19 بشارة المصطفى/ 208 كشف الغمة 1/ 467

از ثمالى، از امام باقر (ع)، از پدرش، از جدّش نقل شده كه رسول خدا (ص) فرمود: خداوند به خشم فاطمه خشم مى‏كند و به خشنودى او خشنود مى‏شود.

482- و في حديث عن الصادق عليه السّلام: يا يونس قال جدّي رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: ملعون ملعون من يظلم بعدي فاطمة ابنتي و يغصبها حقّها و يقتلها، ثمّ قال: يا فاطمة البشرى فلك عند اللَّه مقام محمود تشفعين فيه لمحبّيك و شيعتك فتشفّعين ... الخبر.

البحار 76/ 355

در حديثى از امام صادق (ع) نقل شده كه آن حضرت به يونس فرمود: اى يونس! جدّم پيامبر خدا (ص) فرموده: ملعون است ملعون است كسى كه پس از من به دخترم فاطمه ستم كند و حقّش را غصب نمايد و او را بكشد. سپس فرمود: اى فاطمه! بشارت باد تو را كه نزد خدا مقامى پسنديده دارى و دوستان و شيعيان خود را در اين مقام شفاعت مى‏كنى و شفاعتت پذيرفته مى‏شود ...

483- عن ام سلمة ام المؤمنين رضي اللَّه عنها قالت: كانت فاطمة بنت رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله أشبه النّاس وجها و شبها برسول اللَّه صلّى اللَّه عليه‏

و آله.

البحار 43/ 55 كشف الغمة 1/ 471

از امّ سلمه نقل شده كه گفت: فاطمه دختر پيامبر از نظر سيما و شباهت، شبيه‏ترين مردم به رسول خدا (ص) بود.

484- روي عن امير المؤمنين عليه السّلام عن فاطمة عليها السّلام: قالت: قال لي رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: يا فاطمة من صلّى عليك غفر اللَّه له و ألحقه بي‏حيث كنت من الجنّة.

كشف الغمة 1/ 472 البحار 43/ 55

از امير المؤمنين (ع) نقل شده كه فاطمه (ع) فرمود: رسول خدا (ص) به من فرمود: اى فاطمه! هر كه بر تو درود بفرستد خدا او را مى‏آمرزد و در هر جاى بهشت كه باشم او را به من ملحق مى‏كند.

485- ... عن سلمان الفارسي قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: يا سلمان من أحبّ فاطمة ابنتي فهو في الجنّة معي و من أبغضها فهو في النّار، يا سلمان حبّ فاطمة ينفع في مائة موطن أيسر تلك المواطن الموت و القبر و الميزان و المحشر و الصّراط و المحاسبة، فمن رضيت عنه ابنتي فاطمة رضيت عنه، و من رضيت عنه رضي اللَّه عنه، و من غضبت عليه فاطمة غضبت عليه و من غضبت عليه غضب اللَّه عليه، يا سلمان ويل لمن يظلمها و يظلم ذرّيّتها و شيعتها.

البحار 27/ 16

رسول خدا (ص) به سلمان فرمود: اى سلمان! هر كه دخترم فاطمه را دوست داشته باشد در بهشت با من است، و هر كه با او دشمنى كند در آتش خواهد بود. اى سلمان! محبّت فاطمه در يك صد مورد سود مى‏دهد كه كمترين آنها مرگ و قبر و ميزان و محشر و صراط و حساب است. دخترم فاطمه از هر كه راضى باشد من نيز از او راضى هستم و من از هر كه راضى باشم خدا از او راضى است، و فاطمه بر هر كه خشم گيرد من بر او خشم مى‏گيرم و من بر هر كه خشم گيرم خدا بر او خشم خواهد گرفت.

اى سلمان! واى به حال كسى كه به فاطمه و فرزندان و شيعيانش ستم كند.

486- عن الرضا عن آبائه عليهم السّلام قال: قال النّبيّ صلّى اللَّه عليه و آله: إنّ فاطمة أحصنت فرجها فحرّم اللَّه ذرّيّتها على النّار.

مناقب علي بن ابي طالب/ 353 كشف الغمة 1/ 468 عيون اخبار الرضا 2/ 63 البحار 43/ 20

از امام رضا (ع) از پدرانش نقل شده كه رسول خدا (ص) فرمود: فاطمه دامنش پاك است، ازين رو خداوند فرزندان او را بر آتش حرام كرده است.

487- قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: أوّل شخص تدخل الجنّة فاطمة.

البحار 43/ 44

پيامبر خدا (ص) فرمود: نخستين كسى كه وارد بهشت مى‏شود فاطمه است.

488- عن ابي عبد اللَّه عليه السّلام قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: ما بين قبري و منبري روضة من رياض الجنّة و منبري على ترعة من ترع الجنّة، لأنّ قبر فاطمة عليها السّلام بين قبره و منبره، قبرها روضة من رياض الجنّة و إليه ترعة من ترع الجنّة.

معانى الأخبار/ 254 البحار 100/ 192

از امام صادق (ع) نقل شده كه رسول خدا (ص) فرمود: «ميان قبر و منبر من باغى از باغهاى بهشت است و منبر من كنار رودى از رودهاى بهشت قرار دارد». زيرا قبر فاطمه ميان قبر و منبر پيامبر است. قبر فاطمه باغى از باغهاى بهشت است كه رودى از رودهاى بهشت به سوى آن روان است.

489- عن ابي ايوب الانصاري قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: إذا كان يوم القيامة نادى مناد من بطنان العرش يا أهل الجمع نكّسوا رؤوسكم و غضّوا أبصاركم حتّى تمرّ فاطمة بنت محمّد صلّى اللَّه عليه و آله على الصّراط فتمرّ و معها سبعون ألف جارية من الحور العين كالبرق اللامع.

ذخائر العقبى/ 48

از ابو ايّوب انصارى نقل شده كه رسول خدا (ص) فرمود: روز قيامت كه مى‏شود منادى از درون عرش ندا مى‏كند: اى مردم! سرهاى خود را به زير افكنيد و چشمانتان را ببنديد تا فاطمه دختر محمّد (ص) از صراط بگذرد. در اين حال، فاطمه كه هفتاد هزار كنيز از حوريان او را همراهى مى‏كنند مانند برق درخشان عبور مى‏كند.

490- عن على عليه السّلام قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: اذا كان يوم القيامة نادى مناد من تحت الحجب: يا اهل الجمع غضّوا ابصاركم و نكّسوا رؤوسكم فهذه فاطمة بنت محمّد صلّى اللَّه عليه و آله تريد ان تمرّ على الصّراط.

مناقب علي بن ابي طالب/ 355

از على (ع) نقل شده كه پيامبر خدا (ص) فرمود: روز قيامت كه مى‏شود، منادى از زير حجابها ندا مى‏كند: اى مردم! چشمانتان را ببنديد و سرهاى خود را به زير افكنيد، اينك فاطمه دختر محمّد مى‏خواهد از صراط عبور كند.

491- قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: تحشر ابنتي فاطمة و معها ثياب مصبوغة بدم فتعلّق بقائمة من قوائم العرش و تقول: يا عدل، يا جبّار، احكم بيني و بين قاتل ولدي! قال صلّى اللَّه عليه و آله: فيحكم لابنتي و ربّ الكعبة.

مناقب علي بن ابي طالب/ 64

رسول خدا (ص) فرمود: دخترم فاطمه محشور مى‏شود در حالى كه جامه‏اى خون آلود به همراه دارد. پس به يكى از پايه‏هاى عرش آويزان مى‏شود و مى‏گويد: اى دادگر! اى جبّار! ميان من و قاتل فرزندم داورى كن. پيامبر فرمود: سوگند به پروردگار كعبه، خداوند به سود دخترم داورى مى‏كند.

42 تزويجها عليها السّلام - ازدواج فاطمه (ع)

492- عن اسماء بنت عميس عن فاطمة عن النبيّ صلّى اللَّه عليه و آله في حديث أنه قال لها: يا فاطمة أبشري بطيب النّسل، فإنّ اللَّه فضّل بعلك على سائر خلقه.

اثبات الهداة 2/ 213 البحار 43/ 118

اسماء بنت عميس از فاطمه از پيامبر (ص) نقل كرده كه آن حضرت در حديثى به فاطمه فرمود: اى فاطمه! بشارت باد ترا به پاكى نسل، زيرا خداوند شوهرت را بر ساير بندگانش برترى داده است.

493- عن الاصبغ بن نباتة عن علي عليه السّلام قال: زوّجني رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله فاطمة على أربعمائة و ثمانين درهما وزن ستّة.

مناقب علي بن ابي طالب/ 350

از اصبغ بن نباته از على (ع) نقل شده كه فرمود: رسول خدا (ص) فاطمه را به چهار صد و هشتاد درهم كه هر درهمى به وزن شش (دانق) بود، به من تزويج كرد.

494- عن ابي عبد اللَّه عليه السّلام قال: زوّج رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله عليّا صلوات اللَّه عليه فاطمة عليها السّلام على درع حطميّة يساوي ثلاثين درهما.

الكافي 5/ 377

از امام صادق (ع) نقل شده كه فرمود: رسول خدا (ص) فاطمه (ع) را در برابر يك زره حطمى كه سى درهم ارزش داشت به على (ع) تزويج نمود.

495- عن ابن عباس عن النبيّ صلّى اللَّه عليه و آله قال: يا عليّ إنّ اللَّه (عز و جل) زوّجك فاطمة و جعل صداقها الأرض فمن مشى عليها مبغضا لك مشى حراما.

المحجة البيضاء 4/ 211 كشف الغمة 1/ 472

از ابن عباس نقل شده كه رسول خدا (ص) به على (ع) فرمود: اى على! خداوند فاطمه را به تو تزويج كرده و زمين را مهريّه او قرار داده است. هر كه روى آن راه برود در حالى كه دشمن تو باشد به طور حرام راه رفته است.

496- ... عن ابي جعفر عليه السّلام قال: كان صداق فاطمة جرد برد حبرة، و درع حطميّة، و كان فراشها إهاب كبش يلقيانه و يفرشانه و ينامان عليه.

البحار 43/ 144

از امام باقر (ع) نقل شده كه فرمود: مهريّه فاطمه (ع) يك برد كهنه يمانى و يك زره حطمى بود، و فرش او پوست گوسفندى بود كه آن را مى‏انداختند و پهن مى‏كردند و روى آن مى‏خوابيدند.

43 علمها و كلماتها و خطبتها عليها السّلام - علم فاطمه (ع) و كلمات و خطبه او

497- عن ابي حمزة عن ابي عبد اللَّه عليه السّلام قال: مصحف فاطمة ما فيه شي‏ء من كتاب اللَّه و إنّما هو شي‏ء ألقي عليها بعد موت أبيها صلّى اللَّه عليهما.

بصائر الدرجات/ 159 البحار 26/ 48

از ابو حمزه نقل شده كه امام صادق (ع) فرمود: در مصحف فاطمه (ع) هيچ چيز از كتاب خدا نيست، بلكه چيزهائى است كه بر فاطمه (ع) پس از رحلت پدرش القاء شده است.

498- عن ابي بصير قال: سمعت ابا عبد اللَّه عليه السّلام يقول: ما مات أبو جعفر عليه السّلام حتّى قبض مصحف فاطمة عليها السّلام.

بصائر الدرجات/ 158 البحار 26/ 47

ابو بصير مى‏گويد: از امام صادق (ع) شنيدم كه مى‏فرمود: ابو جعفر از دنيا نرفت تا آنكه مصحف فاطمه را در اختيار گرفت.

499- من كلامها عليها السّلام قالت فاطمة عليها السّلام: من أصعد إلى اللَّه خالص عبادته، أهبط اللَّه عز و جل له أفضل مصلحته.

مجموعة ورام 2/ 108 البحار 70/ 249

از سخنان فاطمه (ع) است كه فرمود: هر كه خالص‏ترين عبادات خود را سوى خدا بالا بفرستد، خداوند بهترين مصلحت‏هاى خود را براى او فرو مى‏فرستد.

500- عن النبيّ صلّى اللَّه عليه و آله: انّ فاطمة قالت له في حديث: خير للنّساء أن لا يرين الرّجال و لا يراهنّ الرّجال، فقال صلّى اللَّه عليه و آله: فاطمة منّي.

الوسائل 14/ 172

در حديثى آمده است كه فاطمه (ع) به پيامبر (ص) گفت: بهترين چيز براى زنان آن است كه مردان را نبينند و مردان نيز آنان را نبينند. پيامبر (ص) فرمود: فاطمه از من است.

من خطبة الزهراء عليها السّلام بخشى از خطبه حضرت زهرا (ع)

501- روى عبد اللَّه بن الحسن باسناده عن آبائه عليهم السّلام فقالت عليها السّلام: الحمد للَّه على ما أنعم و له الشّكر على ما ألهم فجعل اللَّه الإيمان، تطهيرا لكم من الشّرك و الصّلاة تنزيها لكم عن الكبر، و الزّكاة تزكية للنّفس‏

و نماء في الرّزق و الصّيام تثبيتا للإخلاص و الحجّ تشييدا للدّين و العدل تنسيقا للقلوب و طاعتنا نظاما للملّة و إمامتنا أمانا للفرقة و الجهاد عزّ للإسلام و الصّبر معونة علي استيجاب الأجر و الأمر بالمعروف مصلحة للعامّة و برّ الوالدين وقاية من السّخط، وصلة الأرحام منسأة في العمر و منماة للعدد و القصاص حقنا للدّماء، و الوفاء بالنّذر تعريضا للمغفرة، و توفية المكاييل و الموازين تغييرا للبّخس، و النّهى عن شرب الخمر تنزيها عن الرّجس و اجتناب القذف حجابا عن اللّعنة، و ترك السّرقة إيجابا بالعفّة و حرّم اللَّه الشّرك إخلاصا له بالرّبوبيّة، فاتّقوا اللَّهَ حَقَّ تُقاتِهِ، وَ لا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ، و أطيعوا اللَّه فيما أمركم به و نهاكم عنه فإنّه إِنَّما يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبادِهِ الْعُلَماءُ الخ.

الاحتجاج 1/ 131

عبد اللَّه بن حسن به اسناد خود از پدرانش نقل كرده كه فاطمه (ع) فرمود: ستايش خداى را بر نعمت‏هائى كه ارزانى داشته و سپاس او را بر آنچه الهام نموده است خداوند ايمان را باعث پاكى شما از شرك، و نماز را براى تنزيه شما از كبر و نخوت قرار داده، و زكات را براى تزكيه نفس و فراوانى رزق مقرّر نموده، و روزه را براى ثابت ساختن اخلاص، و حجّ را براى تحكيم دين، و عدالت را براى ارتباط دلها، و اطاعت ما را اساس نظام امّت، و امامت ما را باعث ايمنى از تفرقه، و جهاد را موجب سربلندى اسلام، و صبر را براى استحقاق پاداش، و امر به معروف را براى مصلحت عموم، و نيكى به پدر و مادر را باعث مصون بودن از خشم، و صله رحم را باعث طولانى شدن عمر و زيادتى نفوس، و قصاص را براى حفظ خونها، و وفاى به نذر را براى رسيدن به آمرزش، و پر ساختن پيمانه‏ها و ترازوها را براى از بين بردن نقص، و نهى از شرابخوارى را براى دورى از پليدى، و اجتناب از نسبت دادن زنا را باعث مصون بودن از لعنت، و ترك سرقت را موجب عفّت قرار داده، و شرك را به منظور اخلاص در ربوبيّت خويش تحريم كرده است. بنا بر اين از خدا- آن گونه كه شايسته است- پروا كنيد و نميريد مگر آنكه مسلمان باشيد، و خدا را در آنچه به شما فرمان داده و در آنچه شما را از آن بازداشته اطاعت كنيد، زيرا از ميان بندگان خدا تنها دانشمندان از او بيم دارند.

44 عبادتها عليها السّلام - عبادت فاطمه (ع)

502- عن جعفر بن محمد عن ابيه عن علي بن الحسين عن فاطمة الصغرى عن الحسين بن علي عن اخيه الحسن بن علي بن ابي طالب عليهم السّلام قال: رأيت أمّي فاطمة عليها السّلام قامت في محرابها ليلة جمعة فلم تزل راكعة و ساجدة حتّى انفجر عمود الصّبح و سمعتها تدعو للمؤمنين و المؤمنات و تسمّيهم و تكثر الدّعاء لهم و لا تدعو لنفسها بشي‏ء فقلت لها يا امّاه و لم لا تدعين لنفسك كما تدعين لغيرك فقالت: يا بنيّ الجار ثمّ الدّار.

كشف الغمة 1/ 468 المحجة البيضاء 4/ 208

از جعفر بن محمّد (ع) از پدرش از على بن الحسين (ع) از فاطمه صغرى از حسين بن على (ع) از برادرش حسن بن على بن ابى طالب (ع) نقل شده كه فرمود: شب جمعه‏اى مادرم فاطمه (ع) را در محرابش ديدم كه پيوسته ركوع و سجود مى‏كرد تا سپيده صبح دميد. شنيدم كه براى مردان و زنان مؤمن دعا مى‏كند و از آنان نام مى‏برد و براى آنان بسيار دعا مى‏كند ولى براى خودش دعا نمى‏كند. گفتم: مادر! چرا همان گونه كه براى ديگران دعا مى‏كنى، براى خودت دعا نمى‏كنى؟ فرمود: پسرم! نخست همسايه و سپس خانه.

503- قال النبيّ صلّى اللَّه عليه و آله: فاطمة سيّدة نساء العالمين من الأوّلين و الآخرين و إنّها لتقوم في محرابها فيسلّم عليها سبعون ألف ملك من المقرّبين و ينادونها بما نادت به الملائكة مريم: فيقولون: يا فاطمة إِنَّ اللَّهَ اصْطَفاكِ وَ طَهَّرَكِ وَ اصْطَفاكِ عَلى‏ نِساءِ الْعالَمِينَ.

البحار 43/ 49

پيامبر (ص) فرمود: فاطمه، بزرگ بانوى جهانيان از اوّلين و آخرين است. هنگامى كه در محرابش مى‏ايستد هفتاد هزار فرشته مقرّب به او سلام مى‏كنند و همان ندائى را كه فرشتگان به مريم دادند به وى مى‏دهند و مى‏گويند: اى فاطمه! خدا تو را برگزيده و پاكيزه ساخته و بر زنان جهانيان برترى داده است.

504- و قال الحسن: ما كان في الدّنيا اعبد من فاطمة عليها السّلام، كانت تقوم حتّى تتورّم قدماها.

البحار 43/ 76

امام حسن (ع) فرمود: در دنيا عابدتر از فاطمه نبود. به قدرى مى‏ايستاد كه پاهايش ورم مى‏كرد.

505- عن ابي عبد اللَّه عليه السّلام قال: تسبيح فاطمة الزّهراء عليها السّلام من الذّكر الكثير الّذي قال اللَّه عز و جل: «اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْراً كَثِيراً» الوسائل 4/ 1022 روضة المتقين 13/ 199 الكافي 2/ 500

از امام صادق (ع) نقل شده كه فرمود: تسبيح فاطمه زهرا همان ذكر كثيرى است كه خداوند فرموده است: «اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْراً كَثِيراً»

506- عن عبد اللَّه بن سنان قال: قال ابو عبد اللَّه عليه السّلام: من سبّح تسبيح فاطمة الزّهراء عليها السّلام قبل أن يثني رجليه من صلاة الفريضة غفر اللَّه له و [ل ]يبدأ بالتّكبير.

الكافي 2/ 342 كشف الغمة 1/ 471

از عبد اللَّه بن سنان نقل شده كه امام صادق (ع) فرمود: هر كس پيش از آنكه پاهاى خود را از نماز واجب بگرداند، تسبيح فاطمه زهرا (ع) را بگويد خداوند او را مى‏آمرزد، و بايد آن را با «اللَّه اكبر» شروع كند.

45 اسماؤها و علل اسمائها عليها السّلام - نامهاى فاطمه (ع) و علّت آنها

507- عن يونس بن ظبيان قال: قال أبو عبد اللَّه عليه السّلام: لفاطمة

عليها السّلام تسعة أسماء عند اللَّه عز و جل: فاطمة و الصّدّيقة و المباركة و الطّاهرة و الزّكيّة و الرّاضية و المرضيّة و المحدّثة و الزّهراء ثمّ قال عليه السّلام: أ تدري أيّ شي‏ء تفسير فاطمة؟ قلت: أخبرني يا سيّدي قال: فطمت من الشّرّ قال: ثمّ قال عليه السّلام: لو لا أنّ أمير المؤمنين عليه السّلام تزوّجها لما كان لها كفو إلى يوم القيامة على وجه الأرض، آدم فمن دونه.

الخصال 2/ 414 علل الشرائع 1/ 171 البحار 43/ 10

از يونس بن ظبيان نقل شده كه امام صادق (ع) فرمود: فاطمه (ع) نزد خداوند داراى 9 اسم است: فاطمه، صديقه، مباركه، طاهره، زكيّه، راضيه، مرضيه، محدّثه و زهراء. سپس فرمود: آيا مى‏دانى معنى فاطمه چيست؟ گفتم: سرورم! به من خبر دهيد. فرمود: از بديها جدا شده است. آنگاه فرمود: اگر امير المؤمنين (ع) با او ازدواج نمى‏كرد، تا روز قيامت هيچ همسرى روى زمين- از آدم گرفته تا ديگران- براى او وجود نداشت.

508- عن جعفر بن محمد عن آبائه عليهم السّلام قال: قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: يا فاطمة أ تدرين لما سمّيت فاطمة؟ قال عليّ عليه السّلام: يا رسول اللَّه لما سمّيت؟ قال صلّى اللَّه عليه و آله: لأنّها فطمت هي و شيعتها من النّار.

البحار 43/ 14 كشف الغمة 1/ 463 المحجة البيضاء 4/ 212

از جعفر بن محمّد (ع) از پدرانش نقل شده كه رسول خدا (ص) فرمود: اى فاطمه! آيا مى‏دانى براى چه تو را فاطمه نام نهاده‏اند؟ على (ع) پرسيد: اى پيامبر خدا! براى چه او را بدين نام خوانده‏اند؟ پيامبر (ص) فرمود: براى اينكه او و شيعيانش از آتش جدا گرديده‏اند.

509- قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله: إنّما سمّيت ابنتي فاطمة، لأنّ اللَّه عزّ و جلّ فطمها و فطم من أحبّها من النّار.

امالى طوسى 1/ 300 ارشاد القلوب 2/ 232 بشارة المصطفى/ 131 مناقب على بن ابى طالب/ 65

رسول خدا (ص) فرمود: دخترم را بدان جهت فاطمه نام نهاده‏اند كه خداوند او و دوستانش را از آتش جدا گردانيده است.

510- عن ابي جعفر عليه السّلام: أنّه سئل لم سميت الزّهراء قال: لأنّ اللَّه تعالى خلقها من عظمته فلمّا أشرقت أضاءت السّموات و الأرض بنورها و غشّيت أبصار الملائكة و خرّت الملائكة للَّه تعالى ساجدين ... الخبر.

المحجة البيضاء 4/ 213

از امام باقر (ع) سؤال كردند: چرا (دختر پيامبر (ص) زهرا ناميده شد؟ فرمود: براى آنكه خدا او را از عظمت خويش آفريد و هنگامى كه درخشيد آسمانها و زمين به نور او روشن گرديد و چشمهاى فرشتگان تيره شد و در برابر خدا به سجده افتادند ...

511- عن جعفر بن محمد بن عمارة عن ابيه قال: سألت أبا عبد اللَّه عليه السّلام عن فاطمة لم سمّيت الزّهراء عليها السّلام فقال: لأنّها كانت إذا قامت في محرابها زهر نورها لأهل السّماء كما يزهر نور الكواكب لأهل الأرض.

معاني الاخبار/ 64 علل الشرائع 1/ 173 البحار 43/ 12

جعفر بن محمّد بن عماره از پدرش نقل مى‏كند كه گفت: از امام صادق (ع) پرسيدم: چرا (دختر پيامبر (ص» را زهرا ناميدند؟ فرمود: براى اينكه هر گاه در محرابش

مى‏ايستاد نور او به اهل آسمان مى‏تابيد همان گونه كه نور ستارگان به اهل زمين مى‏تابد.