The Revealer, The Messenger, The Message
Martyr Mohammad Baqir as-Sadr
Translated by: Dr. Mahmoud M. Ayoub
The role of the outside factors and influences
The explanation of the message on the basis of revelation rather
than the factors and circumstances concretely operating in its history does not mean that
we should ignore these circumstances completely. They did play an influential role in
accordance with universal social norms. Their influence, however, was in the course of
events and its consequences, whether in promoting or retarding the success of the message.
The message in itself is a divine reality above all material conditions and circumstances.
When, however, it was transformed into a movement, a continuous activity for change, it
became possible for it to be related to its circumstances and whatever conditions and
feelings surrounded it. It may, for instance, be supposed that the feeling of the
individual Arab of being lost in a society torn by strife, (where he himself represented
in 'corporeal form his deity, history or ideal in a stone which he might destroy in a
moment of anger, or in a piece of sweet which he could devour in a moment of hunger) made
him look up to the new message. It may be supposed that the feeling of the unfortunate and
struggling individuals in Arab society under a heavy yoke of wrongdoing and oppression by
usurers and exploiters, compelled them to support a new movement which would raise high
the banner of justice and abolish usurial capitalism. It may be further supposed that
tribal feelings played an important role in the life of the message, whether on the local
level of struggle and rivalries among the clans of Quraysh and the prestige and protection
which accrued to the Prophet from his clan identity, or on the nationalistic level in the
feelings of the Arabs of South Arabia towards those of the North.
The circumstances of a collapsing world and harsh conditions which the two great
powers, Byzantinum and Persia, had endured, kept them preoccupied with their own problems
and prevented them from intervening quickly and decisively to abort the new movement in
the Arabian Peninsula. All such propositions are reasonable and may be admitted. Such
explanations, however, apply to events and not to the message itself.
[ PREVIOUS ] [
INDEX ] [
NEXT ]
|