تحليل زبان قرآن و روش شناسى فهم آن

دكتر محمد باقر سعيدى روشن

- پى‏نوشت‏ها -
- ۱ -


1- ر.ك : مشيرى ، مهشيد، نخستين فرهنگ الفبايى قياسى زبان فارسى ، ص 534.
2- ر.ك : دهخدا، على اكبر، لغت نامه دهخدا، ص 11130.
3- ر.ك : باطنى ، محمد رضا، زبان و تفكر، ص 112.
4- ابراهيم ، 4.
5- ر.ك : طوسى ، التبيان فى تفسير القرآن ، ج 6، ص 273؛ زمخشرى ، الكشاف ج 2، ص 539؛ طباطبايى ، محمد حسين الميزان ، ج 13، ص 15.
6- احقاف ، 12.
7- نحل 103.
8- شعراء 193 - 195، روم ، 22.
9- ر.ك : الكشاف ، ج 3، ص 48؛ الميزان ج 16 در تفسير آيه ياد شده و نيز: دخان ، 58.
10- قصص ، 34.
11- مائده ، 78، فتح ، 11 و نور، 24.
12- بلد، 9.
13- رحمان ، ج 4.
14- الميزان ، ج 19، ص 95 - 96 با تلخيص و گزينش .
15- نقل از نجفى ، ابوالحسن ، مبانى زبان شناسى ، ص 8.
16- نقل از نجفى ، ابوالحسن ، مبانى زبان شناسى ، ص 2.
17- مظفر، محمد رضا، المنطق ، ص 36.
18- طوسى ، خواجه نصير، اساس الاقتباس ، تصحيح مدرس رضوى ، ص 63.
19- ر.ك : آخوند خراسانى ، محمد كاظم ، كفاية الاصول ، ج 1، ص 10، خويى ، سيد ابوالقاسم ، محاضرات فى اصول الفقه ، ج 1، ص 34؛ طباطبايى ، سيد محمد حسين ، اصول فلسفه و روش رئاليسم ، ج 2، مقاله 6.
20- ر.ك : صدر، محمد باقر، بحوث فى علم الاصول ، ج 1، ص 73 - 86.
21- بحوث فى علم الاصول ، ج 1، ص 72 - 87.
22- اساس الاقتباس ، ص 4.
23- ر.ك : اساس الاقتباس ، ص 7 - 8.
24- ر.ك : احمدى ، بابك ، ساختار و تاءويل متن ، ص 65.
25- ر.ك : طباطبايى ، سيد محمد حسين و مرتضى مطهرى ، اصول فلسفه و روش رئاليسم ، ج 2 و 3 مقالات پنجم ، ششم و هفتم .
26- ر.ك : زبان و تفكر، ص 117.
27- ر.ك : ايزوتسو، توشيهيكو، خدا و انسان در قرآن ، ترجمه احمد آرام ، فصل 3؛ عودة ، خليل عودة ، التطور الدلالى بين لغة الشعر الجاهلى و لغة القرآن الكريم ، فصل 3.
28- بيدل .
29- مولوى .
30- ر.ك : المنطق ، ص 58.
31- ابن اثير، الجامع الكبير، ص 28؛ همو المثل السائر فى ادب الكاتب و الشاعر ج 1، ص 58.
32- همايى ، جلال الدين ، فنون بلاغت و صناعات ادبى ، ص 246.
33- قمى ، ميرزا ابوالقاسم ، قوانين الاصول ، ص 13.
34- به نقل از: بدوى طبانه ، علم البيان ، ص 93.
35- هاشمى ، سيد احمد، جواهر البلاغه ، ص 290، نيز علوى ، يحيى بن حمزه ، الطراز، ج 1، ص 43.
36- ر.ك : انوشه ، حسن ، فرهنگ نامه ادبى فارسى ، ص 1224.
37- ر.ك : تهانوى ، كشاف اصطلاحات الفنون ، لغت نامه دهخدا و نيز كتب ادبى .
38- ر.ك : فنون بلاغت و صناعات ادبى ، 256.
39- مولوى .
40- لغت نامه دهخدا.
41- يونگ ، كارل گوستاو، انسان و سمبلهايش ، ترجمه ابوطالب صارمى ، ص 24.
42- آل عمران ، 42.
43- پور نامداريان ، تقى ، رمز و داستانهاى رمزى در ادب فارسى ، ص 1 - 4.
44- ر.ك : المثل السائر، ج 1، ص 116.
45- برزويه طبيب ، كليله و دمنه ، ص 56.
46- برزويه طبيب ، كليله و دمنه ، ص 56.
47- سعدى ، مصلح بن عبدالله ، كليات سعدى ، ص 14.
48- و راوينى ، سعدالدين ، مرزبان نامه ، ص 37 - 43.
49- اخوان الصفا، رسائل اخوان الصفا، ج 4، ص 37 - 40.
50- اخوان الصفا، رسائل اخوان الصفا، ج 1، ص 100.
51- مثنوى مولوى .
52- مثنوى مولوى .
53- ر.ك : رازى ، عبدالله ، تاريخ كامل ايران ، ص 1.
54- لغت نامه دهخدا.
55- الميزان ، ج 16، ص 219.
56- لقمان ، 6.
57- قلم ، 15.
58-

بسى گوهر و داستان سفته ام   بسى نامه باستان گفته ام
59- باطنى ، محمد رضا، مجموعه مقالات پيرامون زبان و زبان شناسى ، ص 9.
60- ك . س ، دانلان ، (( فلسفه تحليلى و فلسفه زبان )) ، ترجمه شاپور اعتماد و مراد فرهادپور، مجله ارغنون ، ش 7 و 8، ص 39.
61- مجموعه مقالات پيرامون زبان و زبان شناسى ، 34.
62- زبان و تفكر، ص 110.
63- مجموعه مقالات پيرامون زبان و زبان شناسى ، ص 25.
64- ساختار و تاءويل متن ، ص 12.
65- مگى ، براين ، مردان انديشه ، ترجمه عزت الله فولادوند، ص 321.
66- ر.ك : حائرى ، مهدى ، فلسفه تحليلى ، به قلم عبدالله نصرى ، ص 42.
67- ر.ك : حائرى ، مهدى ، فلسفه تحليلى ، به قلم عبدالله نصرى ، ص 39.
68- ر.ك : مردان انديشه ، ص 500.
69- ر.ك : مردان انديشه ، ص 289 - 314.
70- زبان و تفكر، ص 16.
71- ر.ك : ساختار و تاءويل متن ، ص 7.
72- ر.ك : ساختار و تاءويل متن ، 68.
73- ر.ك : ساختار و تاءويل متن ، فصل 124.
74- ر.ك : ساختار و تاءويل متن ، فصل 124.
75- ر.ك : ساختار و تاءويل متن ، فصل 181.
76- ر.ك : ساختار و تاءويل متن ، فصل 326.
77- ساختار و تاءويل متن ، فصل 4، ص 7.
78- ساختار و تاءويل متن ، فصل 4، ص 368.
79- ساختار و تاءويل متن ، فصل 4، ص 387؛ رامان سلون ، پيتر ويدوسون ، راهنماى نظريه ادبى معاصر، ص 182.
80- ساختار و تاءويل متن ، فصل 4، ص 483 و ساختار و تاءويل متن ، فصل 4، ص 229.
81- ر.ك : فرهنگ نامه ادبى فارسى ، ص 1224.
82- Cf. Alston. William. P, Religious language, Encyclopedia of Philosophy, Poul Edwards, Macmillan, vo17, 1966, PP.268, 269
83- ر.ك : دورانت ، ويل ، تاريخ تمدن ، ج 1، فصل چهاردهم .
84- بهار: محمد تقى ، سبك شناسى ، ج 1، ص 30، 81.
85- بى . جان . تاريخ جامع اديان ، ترجمه على اصغر حكمت ، ص 550.
86- راب ، كهن ، گنجينه تلمود، ترجمه فريدون گرگانى ، ص 12.
87- راب ، كهن ، گنجينه تلمود، ترجمه فريدون گرگانى ، ص 7.
88- Encyclopedia American, V.14, P.197.
89- ولفسون ، هرى اويسترى ، فلسفه علم كلام ، ترجمه احمد آرام ، ص 237.
90- كاپلستون ، فردريك ، تاريخ فلسفه ، ج 1، ص 527.
91- عهد عتيق ، سفر تكوين ، باب 1، 27.
92- عهد عتيق ، سفر پيدايش ، باب 19، 33 - 38.
93- عهد عتيق ، سفر تكوين ، باب 5، 21.
94- عهد عتيق ، سفر تكوين ، باب 27، 16 - 30.
95- فهيم ، عزيز، علم التفسير، ص 56.
96- Eliade, The Encyclopedia of Religion, V.6.P.151.
97- جليند، سيد محمد، ابن تيمية و موقفه من التاءويل ، ص 204.
98- بدوى ، عبدالرحمن ، مذاهب الاسلاميين ، ج 2، ص 16.
99- علم التفسير، ص 429.
100- علم التفسير، ص 14 و 188.
101- علم التفسير، ص 42.
102- فلسفه علم كلام ، ص 236.
103- The Encyclopedia of Philosophy, V.5.P.551.
104- و.م . ميلر، تاريخ كليساى قديم در امپراتورى ايران و روم ، ترجمه على نخستين ، ص 227.
105- و.م . ميلر، تاريخ كليساى قديم در امپراتورى ايران و روم ، ترجمه على نخستين ، ص 229.
106- تاريخ تمدن ، ج 3، ص 719.
107- آشتيانى ، جلال الدين ، تحقيق در دين مسيح ، ص 465.
108- تاريخ تمدن ، ج 3، ص 720.
109- رمز و داستانهاى رمزى در ادب فارسى ، ص 130.
110- تاريخ كليساى قديم در امپراتورى ايران و روم ، ص 224.
111- تحقيق در دين مسيح ، ص 236.
112- فروغى ، محمد على ، سير حكمت در اروپا، ص 81.
113- تاءويل و ساختار متن ، ص 502.
114- زرين كوب ، عبدالحسين ، نقد ادبى ، ص 346.
115- اين ميمون ، دلالة الحائرين ، ج 1، ص 26.
116- اين ميمون ، دلالة الحائرين ، ج 1، ص 32.
117- اين ميمون ، دلالة الحائرين ، ج 1، ص 43.
118- اين ميمون ، دلالة الحائرين ، ج 1، ص 63.
119- بجنوردى ، كاظم ، دائرة المعارف بزرگ اسلامى ، ج 5، ص 9؛ دائرة المعارف فلسفى ، ادواردز پل ، ج 5، ص 129؛ تاريخ جامع اديان ، ص 563.
120- كاويانى ، شيوا، آيين قبالا (عرفان يهود) ص 18.
121- The Encyclopedia of philosophy, V.8.PP.105-151.
122- على زمان ، امير عباس ، زبان دين ، ص 204.
123- على زمان ، امير عباس ، زبان دين ، ص 204.
124- پيترسون ، مايكل و ديگران ، عقل و اعتقادات دينى ، ص 256.
125- باربور، ايان ، علم و دين ، ترجمه بهاءالدين خرمشاهى ، ص 22.
126- علم و دين ، ص 34.
127- لويس ، ويليام هلزى ، تاريخ و فلسفه علم ، ترجمه عبدالحسين آذرنگ ، ص 149 - 155.
128- ژيلسون ، اتين ، نقد تفكر فلسفى غرب ، ترجمه احمد احمدى ، ص 42.
129- مطهرى ، مرتضى ، علل گرايش به ماديگرى ، ص 55 و 67.
130- نصر، حسين ، جوان مسلمان و دنياى متجدد، ص 202.
131- دكارت ، رنه ، تاءملات در فلسفه اولى ، ترجمه احمد احمدى ، ص 4.
132- ر.ك : علم و دين ، فصل 4؛ زبان دين ، ص 44.
133- مگى ، براين ، فلاسفه بزرگ ، ص 125.
134- علم و دين ، 43 52.
135- لاك ، جان ، تحقيق در فهم بشر، تلخيص پرينگل پتيسون ،ترجمه رضاراده شفق ، 1 - 7؛ بزرگمهر، منوچهر، فلاسفه تجربى انگلستان ، ج 1، ص 18 - 19؛ كاپلستون ، فردريك ، فيلسوفان انگليسى ، ص 84.
136- هاملين ، ديويد. و، (( تاريخ معرفت شناسى )) ، از دائرة المعارف فلسفى ، ص 57.
137- هاملين ، ديويد. و، (( تاريخ معرفت شناسى )) ، از دائرة المعارف فلسفى ، ص 57..
138- فيلسوفان انگليسى ، ص 151.
139- علم و دين ، ص 89.
140- حداد عادل ، غلامعلى ، مجله فلسفه ، (( دوره جديد )) ، ش 1، ص 64 و 65.
141- ر.ك : كاپلستون ، فردريك ، كانت ، ترجمه منوچهر برگمهر؛ هارتناك ، يوستوس ، نظريه معرفت در فلسفه كانت ،ترجمه غلامعلى حداد عادل ؛ كانت ، تمهيدات ،ترجمه غلامعلى حداد عادل ؛ علم و دين ، ص 91؛ مردان انديشه ، ص 356.
142- حداد عادل ، غلامعلى ، مجله فلسفه ، (( دوره جديد )) ، ش 1، ص 66 - 69.
143- مردان انديشه ، ص 451.
144- فلسفه تحليلى ، به قلم عبدالله نصرى ، بخش اول ، 1 - 3.
145- فعالى ، محمد تقى ، درآمدى بر معرفت شناسى معاصر و دينى ، ص 187.
146- تاريخ فلسفه ج 1، ص 117 و 130.
147- siegel, H: Relativism Refuted: A critigue of cantemporary Epistemological Relativism (Dordrecht: Regidel, 1987) P.6.
148- فلاسفه بزرگ ، ص 381.
149- احمدى ، بابك ، كتاب ترديد، ص 18.
150- احمدى ، بابك ، كتاب ترديد، ص 23.
151- احمدى ، بابك ، كتاب ترديد، ص 76.
152- احمدى ، بابك ، كتاب ترديد، ص 30.
153- احمدى ، بابك ، كتاب ترديد، ص 32.
154- ملكيان ، مصطفى ، (( نگريستن از ناكجا به هر كجا )) ، ترجمه و تلخيص كتاب تامس نيگل (The view fromnowhere Coxford 1896) مجله حوزه و دانشگاه ش 7، ص 62 - 63.
155- wilson, B.R.ed. Rationality (Condon Blackwell, 1970)
156- Hollisand Lakes Rationa Lity and Relativism (Cambridge, 1982)
157- Rorty, R: Consequences of Pragmatism (1982)
158- Putnam, H: Reason, Truth and History (Combridge 1981)
159- ر.ك : كوهن ، ساختار انقلابهاى علمى ، ترجمه احمد آرام .
160- فايرابند، پاول ، بر ضد روش ، ترجمه مهدى قوام صفرى .
161- ساختار انقلابهاى علمى ، ص 99.
162- ساختار انقلابهاى علمى ، فصل 13.
163- ر.ك : ساختار انقلابهاى علمى ، فصل 16 تا 20.
164- Quine, Ontological Relativity and Other Essuys, 1969.
165- علم و دين ، ص 197.
166- ر.ك : تيليش ، پل ، الهيات فرهنگ ، ترجمه مراد فرهاد پور، ص 8 - 38؛ براون ، كالين ، فلسفه و ايمان مسيحى ، ترجمه طاطه ووس ميكائيليان 293 - 297؛ الياده ، ميرچا، دين پژوهى ، ترجمه بهاء الدين خرمشاهى ، ص 225.
167- ر.ك : آژدوگيويچ ، كازيميزتز، مسائل و نظريات فلسفه ، ترجمه منوچهر بزرگمهر.
168- سروش ، عبدالكريم ، فربه تر از ايدئولوژى ، ص 174.
169- ابن سينا، الاشارات و التنبيهات 2، ص 294، 308؛ همو، الالهيات ص 361؛ ملا صدرا، الاسفار الاربعة ، ج 3، ص 292، 304 و 360؛ طباطبايى ، سيد محمد حسين ، اصول فلسفه و روش رئاليسم ، ج 1، ص 103.
170- مطهرى ، مرتضى ، شرح مبسوط منظومه 3، ص 329.
171- مصباح ، محمد تقى ، آموزش فلسفه ، ج 1، ص 153.
172- ابن سينا، الشفا، كتاب البرهان ، ص 110؛ الاسفار الاربعة 3، ص 443؛ سبزوارى ، ملاهادى ، شرح المنظومه ، ص 8.
173- آموزش فلسفه ، ج 6، ص 164.
174- شرح مبسوط منظومه ، ج 2، ص 446.
175- بن سيناء، كتاب البرهان ، ص 63؛ الاسفار الاربعة ، ج 1، ص 20 و 89.
176- الاسفار الاربعة ، ج 3، ص 498؛ طباطبايى ، سيد محمد حسين ، نهاية الحكمة ، ص 262؛ اصول فلسفه و روش رئاليسم ، ص 67؛ آموزش فلسفه ، ج 1، ص 222.
177- اصول فلسفه و روش رئاليسم ، ج 2، ص 102.
178- اصول فلسفه و روش رئاليسم ، ج 3، ص 179 - 182.
179- پوپر، كارل ريموند، منطق اكتشاف علمى ، ترجمه احمد آرام ، ص 242.
180- آموزش فلسفه ، ج 1، ص 189.
181- آموزش فلسفه ، ج 1، ص 210 - 222.
182- الاسفار الاربعة ، ج 1، ص 20.
183- درآمدى بر معرفت شناسى معاسر و دينى ، ص 179.
184- Dancy, J. An lntroduction to contemporary Epistemology, PP.53 - 141.
185- آموزش فلسفه ، ج 1، ص 243 - 254.
186- الشفاء، كتاب البرهان ، ص 230؛ طوسى ، محمد بن حسن ، الجوهر النضيد، ص 192؛ طباطبايى ، سيد محمد حسين ، اصول فلسفه و روش رئاليسم ، ج 1، ص 100.
187- ارسطو، متافيزيك ، ترجمه شرف الدين خراسانى ، ص 97.
188- ر.ك : پرادفوت ، وين ، تجربه دينى ، ترجمه عباس يزدانى ، ص 10.
189- علم و دين ، ص 35.
190- ر.ك : علم و دين ، ص 121 - 130.
191- ر.ك : علم و دين ، ص 407.
192- ر.ك : علم و دين ، ص 121، 130.
193- ر.ك : علم و دين ، ص 130.
194- رابرتسون ، عيسى اسطوره يا تاريخ ، فصل چهارم .
195- ر.ك : علم و دين ص 27.
196- ر.ك : علم و دين ، ص 28 و 29 و 30.
197- تاريخ فلسفه ، ج 4.
198- تاريخ فلسفه ، ج 4، ص 37، نقل از: ايمان مسيحى ، ص 3.
199- تاريخ فلسفه ، ج 4، ص 25.
200- Ninan Smart, the Reigious Experience of Mankind, P.491.
201- تجربه دينى ، ص 44.
202- علم و دين ، ص 123.
203- ر.ك : لين ، تونى ، تاريخ تفكر مسيحى ، ترجمه روبرب آسريان ، ص 381 - 382.
204- تجربه دينى ، 45.
205- تجربه دينى ، ص 48.
206- تجربه دينى ، ص 19.
207- cf. The Varieties of Religious Experience, New York: New American Library, 1958.
208- cf. The Idea of the Holy, London: Oxford university press, 1958.
209- ر.ك : تجربه دينى ، ص 55.
210- ر.ك : تجربه دينى ، ص 8.
211- ر.ك : تجربه دينى ، ص 55.
212- ر.ك : علم و دين ، ص 132.
213- تجربه دينى ، ص 59.
214- ر.ك : پالمر، ريچارد، علم هرمنوتيك ، ترجمه محمد سعيد حنايى كاشانى ، ص 43.
215- introdaction to philosophical Hermaneutics, p.46.
216- ر.ك : علم هرمنوتيك ، ص 43؛ واعظى ، احمد، درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 71.
217- ر.ك : علم هرمنوتيك ، ص 95.
218- ر.ك : علم هرمنوتيك ، ص 98.
219- ر.ك : تجربه دينى ، ص 72.
220- ر.ك : تجربه دينى ، ص 76.
221- رك : تجربه دينى ، ص 79 - 80.
222- ر.ك : تجربه دينى ، ص 83.
223- ر.ك : علم هرمنوتيك ، ص 128 - 133 ؛ An Encyclopedia of Phelosophy, edited by G.H.R Parkinson P.189.
224- ر.ك : تاريخ فلسفه ، ج 7، ص 400.
225- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 38، نقل از: :14. introdaction to Philosophical Hermeneutics.
226- ر.ك : علم هرمنوتيك ، ص 137؛ درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 135.
227- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 141.
228- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 160.
229- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 162.
230- علم هرمنوتيك ، ص 149.
231- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 165، نقل از: هيدگر، هستى و زمان ، ص 191 - 192.
232- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 168 - 169، نقل از: هستى و زمان ، ص 226.
233- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 171.
234- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 172، نقل از: هولاب ، رابرت ، يورگن هابرماس ، ترجمه حسين بشيريه ، ص 84.
235- درآميد بر هرمنوتيك ، ص 175.
236- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 177، نقل از: هستى و زمان ، ص 278 و 434.
237- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 178.
238- ر.ك : ساختار و تاءويل متن ، ص 555 - 556.
239- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 194 - 195، نقل از: . introduction to Phigosophical Hermenutics, P.104.
240- ساختار و تاءويل متن ، ص 564؛ علم هرمنوتيك ، ص 156.
241- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 199 - 201، نقل از: the Aims of interpretution, P.32
242- Truth and method, PP.449 - 450 - 457.
243- Ibid, P.381.
244- Ibid, PP.338 , 389.
245- Ibid, P.496.
246- Ibid, PP.378 - 379.
247- Ibid, P.440.
248- Ibid, P.298.
249- Ibid, P.397.
250- Ibid, P.306.
251- Ibid, PP.301 - 302.
252- Ibid, PP.306 , 360.
253- Ibid, P.267.
254- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 250، نقل از: گادامر، هانس گئورگ ، حقيقت و روش ، ص 397.
255- Ibid, PP.372 , 388 , 395.
256- Ibid, P. 193.
257- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 297؛ نقل از: حقيقت و روش ، ص 296.
258- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 297؛ نقل از: حقيقت و روش ، ص 338.
259- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 297؛ نقل از: حقيقت و روش ، ص 299.
260- Ibid, P.370.
261- علم هرمنوتيك ، ص 203.
262- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 301.
263- Ibid, P.298.
264- اشتراوس ، لوى ، حقوق طبيعى و تاريخ ، ترجمه باقر پرهام ، ص 42 - 44.
265- علم هرمنوتيك ، ص 57، 64.
266- علم هرمنوتيك ، ص 75.
267- هوى ، ديويد. ك ، هرمنوتيك ، تاريخ ، ادبيات و فلسفه ، حلقه انتقادى ، ترجمه مراد فرهادپور، ص 258.
268- هوى ، ديويد. ك ، هرمنوتيك ، تاريخ ، ادبيات و فلسفه ، حلقه انتقادى ، ترجمه مراد فرهادپور، ص 171 - 173.
269- هوى ، ديويد. ك ، هرمنوتيك ، تاريخ ، ادبيات و فلسفه ، حلقه انتقادى ، ترجمه مراد فرهادپور، ص 171 - 173.
270- نيچه ، فريدريك و ديگران ، هرمنوتيك مدرن ، ترجمه بابك احمدى ، مهران مهاجر و محمد نبوى ، مقاله (( وجود هرمنوتيك )) .
271- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 356 - 366.
272- the conflict of iterpretations, P.299.
273- Ibid, P.12.
274- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 359، نقل از: Text and interPretaton as Categories of Theological Thinking, PP.42-43.
275- Hermeneutics and human scienes, P.201.
276- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 362، نقل از: Critical Hermeneutic, P.52.
277- درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 362، نقل از: Hermenetics and Socal scienes, PP.203-204
278- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 373 374.
279- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 346 - 350.
280- Hermenetics and haman Scienes, P.201.
281- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 382، نقل از: Hermenetics and the social Sciences, P.164.
282- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 388، نقل از: Ibid, P.218
283- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 391.
284- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 392.
285- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 420.
286- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 435 - 456.
287- Eric. D Hirsch: Validity in Inter Pretation, P.4.
288- ر.ك : درآمدى بر هرمنوتيك ، ص 457 - 489؛ حلقه انتقادى ، هرمنوتيك ، تاريخ ، ادبيات فلسفه ، ص 73 - 122.
289- به مجموعه اى از افكار كه حلقه وين - vienna circle مركب از شخصيتهايى چون موريتس شليك ، رودلف كارناپ ، اتونويرات ، گودل و... - تشكيل دهنده آن بودند - اطلاق مى گردد، ر.ك : دائرة المعارف فلسفى پل ادواردز، ج 3؛ خرمشاهى ، بهاء الدين ، پوزيتيويسم منطقى .
290- پاربور، ايان ، (( ديدگاه هاى مختلف درباره ارتباط دين و علم )) ، ترجمه پيروز فطورچى ، مجله ذهن ، ""3، ص 89 - 90، ترجمه فصل چهارم كتاب . REIIGIN AND SCIENCE HISTORCAL AND CONTEMPOTATY ISSUES.
291- ملكيان ، مصطفى ، تحقيق پذيرى گزاره هاى دينى (جزوه )، ص 24 - 45.
292- فلاسفه بزرگ ، ص 533؛ خاتمى ، محمود، (( ويتگنشتاين و دين )) ، مجله فلسفه ، ش 1 دوره جديد، ص 215.
293- آير، آلفرد جويس ، زبان ، حقيقت و منطق ، ص 39.
294- پوزيتيويسم منطقى ، ص 71.
295- (( اصل تحقيق پذيرى )) ، دائرة المعارف فلسفى پل ادواردز، ترجمه عبدالكريم سروش ، در علم شناس فلسفى .
296- علم و دين ، ص 278.
297- نائس ، آرن كارناپ ، ترجمه منوچهر بزرگمهر، ص 61 - 70.
298- پوزيتيويسم منطقى ، ص 35؛ پايا، على ، (( كارناپ و فلسفه تحليلى )) ، مجله ارغنون ، ش 7 8، ص 174.
299- علم و دين ، ص 278 - 279؛ اديب سلطانى ، مير شمس الدين ، رساله دين ، ص 111 - 115.
300- پوزيتيويسم منطقى ، ص 83، نقل از: زبان ، حقيقت و منطق ، ص 161.